Say to Tyre, who is situated at the entrance of the sea, merchant of the peoples(A) to many coasts and islands, ‘This is what the Lord God says:

Tyre, you declared,
“I am perfect in beauty.”
Your realm was in the heart of the sea;
your builders perfected your beauty.

Read full chapter

Say to Tyre,(A) situated at the gateway to the sea,(B) merchant of peoples on many coasts, ‘This is what the Sovereign Lord says:

“‘You say, Tyre,
    “I am perfect in beauty.(C)
Your domain was on the high seas;
    your builders brought your beauty to perfection.(D)

Read full chapter

And say unto Tyrus, O thou that art situate at the entry of the sea, which art a merchant of the people for many isles, Thus saith the Lord God; O Tyrus, thou hast said, I am of perfect beauty.

Thy borders are in the midst of the seas, thy builders have perfected thy beauty.

Read full chapter