Ezekiel 28:2
New American Bible (Revised Edition)
2 Son of man, say to the prince of Tyre: Thus says the Lord God:
Because you are haughty of heart,
you say, “I am a god!
I sit on a god’s throne
in the heart of the sea!”
But you are a man, not a god;
yet you pretend
you are a god at heart!
Ezekiel 28:2
New International Version
2 “Son of man(A), say to the ruler of Tyre, ‘This is what the Sovereign Lord says:
Ezekiel 28:2
King James Version
2 Son of man, say unto the prince of Tyrus, Thus saith the Lord God; Because thine heart is lifted up, and thou hast said, I am a God, I sit in the seat of God, in the midst of the seas; yet thou art a man, and not God, though thou set thine heart as the heart of God:
Read full chapter
Zephaniah 2:15
New American Bible (Revised Edition)
15 Is this the exultant city[a]
that dwelt secure,
That told itself,
“I and there is no one else”?
How it has become a waste,
a lair for wild animals!
Those who pass by it
hiss, and shake their fists!
Footnotes
- 2:15 The exultant city: Nineveh. Hiss, and shake their fists: gestures of derision.
Zephaniah 2:15
King James Version
15 This is the rejoicing city that dwelt carelessly, that said in her heart, I am, and there is none beside me: how is she become a desolation, a place for beasts to lie down in! every one that passeth by her shall hiss, and wag his hand.
Read full chapter
2 Thessalonians 2:4
New American Bible (Revised Edition)
4 (A)who opposes and exalts himself above every so-called god and object of worship, so as to seat himself in the temple of God,[a] claiming that he is a god—
Read full chapterFootnotes
- 2:4 Seat himself in the temple of God: a reflection of the language in Dn 7:23–25; 8:9–12; 9:27; 11:36–37; 12:11 about the attempt of Antiochus IV Epiphanes to set up a statue of Zeus in the Jerusalem temple and possibly of the Roman emperor Caligula to do a similar thing (Mk 13:14). Here the imagery suggests an attempt to install someone in the place of God, claiming that he is a god (cf. Ez 28:2). Usually, it is the Jerusalem temple that is assumed to be meant; on the alternative view sketched above (see note on 2 Thes 2:1–17), the temple refers to the Christian community.
2 Thessalonians 2:4
New International Version
4 He will oppose and will exalt himself over everything that is called God(A) or is worshiped, so that he sets himself up in God’s temple, proclaiming himself to be God.(B)
2 Thessalonians 2:4
King James Version
4 Who opposeth and exalteth himself above all that is called God, or that is worshipped; so that he as God sitteth in the temple of God, shewing himself that he is God.
Read full chapterScripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.