Font Size
Ezekiel 29:6-7
Holman Christian Standard Bible
Ezekiel 29:6-7
Holman Christian Standard Bible
6 Then all the inhabitants of Egypt
will know that I am Yahweh,
for they[a] have been a staff made of reed
to the house of Israel.
7 When Israel grasped you by the hand,
you splintered,(A) tearing all their shoulders;
when they leaned on you,
you shattered and made all their hips unsteady.[b]
Footnotes
- Ezekiel 29:6 LXX, Syr, Vg read you
- Ezekiel 29:7 LXX, Syr, Vg; MT reads and you caused their hips to stand
Ezekiel 29:6-7
New International Version
Ezekiel 29:6-7
New International Version
6 Then all who live in Egypt will know that I am the Lord.
“‘You have been a staff of reed(A) for the people of Israel. 7 When they grasped you with their hands, you splintered(B) and you tore open their shoulders; when they leaned on you, you broke and their backs were wrenched.[a](C)
Footnotes
- Ezekiel 29:7 Syriac (see also Septuagint and Vulgate); Hebrew and you caused their backs to stand
Holman Christian Standard Bible (HCSB)
Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.