Add parallel Print Page Options

16 (A)I made the nations quake at the sound of its fall, (B)when I cast it down to Sheol with those who go down to the pit. (C)And all the trees of Eden, the choice and best of Lebanon, all that drink water, (D)were comforted in the world below.

Read full chapter

16 I made the nations tremble(A) at the sound of its fall when I brought it down to the realm of the dead to be with those who go down to the pit. Then all the trees(B) of Eden,(C) the choicest and best of Lebanon, the well-watered trees, were consoled(D) in the earth below.(E)

Read full chapter

18 (A)“Whom are you thus like in glory and in greatness (B)among the trees of Eden? (C)You shall be brought down with (D)the trees of Eden to the world below. (E)You shall lie among the uncircumcised, (F)with those who are slain by the sword.

(G)“This is Pharaoh and all his multitude, declares the Lord God.”

Read full chapter

18 “‘Which of the trees of Eden can be compared with you in splendor and majesty? Yet you, too, will be brought down with the trees of Eden to the earth below; you will lie among the uncircumcised,(A) with those killed by the sword.

“‘This is Pharaoh and all his hordes, declares the Sovereign Lord.’”

Read full chapter

20 then (A)I will make you go down with those who go down to the pit, to the people of old, and I will make you to dwell in the world below, among ruins from of old, (B)with those who go down to the pit, so that you will not be inhabited; but I will set beauty (C)in the land of the living.

Read full chapter

20 then I will bring you down with those who go down to the pit,(A) to the people of long ago. I will make you dwell in the earth below, as in ancient ruins, with those who go down to the pit, and you will not return or take your place[a] in the land of the living.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. Ezekiel 26:20 Septuagint; Hebrew return, and I will give glory

18 (A)“Son of man, (B)wail over (C)the multitude of Egypt, and (D)send them down, her and the daughters of majestic nations, (E)to the world below, to those who have gone down to the pit:

Read full chapter

18 “Son of man, wail for the hordes of Egypt and consign(A) to the earth below both her and the daughters of mighty nations, along with those who go down to the pit.(B)

Read full chapter

24 (A)“Elam is (B)there, and all her multitude round her grave; all of them (C)slain, fallen by the sword, who went down uncircumcised into (D)the world below, who spread their terror in the land of the living; and (E)they bear their shame (F)with those who go down to the pit.

Read full chapter

24 “Elam(A) is there, with all her hordes around her grave. All of them are slain, fallen by the sword.(B) All who had spread terror in the land of the living(C) went down uncircumcised to the earth below. They bear their shame with those who go down to the pit.(D)

Read full chapter