12 Therefore prophesy and say to them: ‘This is what the Sovereign Lord says: My people, I am going to open your graves and bring you up from them; I will bring you back to the land of Israel.(A)

Read full chapter

12 Therefore prophesy and say unto them, Thus saith the Lord God; Behold, O my people, I will open your graves, and cause you to come up out of your graves, and bring you into the land of Israel.

Read full chapter

12 Therefore prophesy and say to them, ‘Thus says the Lord God: “Behold, (A)O My people, I will open your graves and cause you to come up from your graves, and (B)bring you into the land of Israel.

Read full chapter

Multitudes who sleep in the dust of the earth will awake:(A) some to everlasting life, others to shame and everlasting contempt.(B)

Read full chapter

And many of them that sleep in the dust of the earth shall awake, some to everlasting life, and some to shame and everlasting contempt.

Read full chapter

And many of those who sleep in the dust of the earth shall awake,
(A)Some to everlasting life,
Some to shame (B)and everlasting [a]contempt.

Read full chapter

Footnotes

  1. Daniel 12:2 Lit. abhorrence

14 “I will deliver this people from the power of the grave;(A)
    I will redeem them from death.(B)
Where, O death, are your plagues?
    Where, O grave, is your destruction?(C)

“I will have no compassion,

Read full chapter

14 I will ransom them from the power of the grave; I will redeem them from death: O death, I will be thy plagues; O grave, I will be thy destruction: repentance shall be hid from mine eyes.

Read full chapter

14 “I will ransom them from the [a]power of [b]the grave;
I will redeem them from death.
(A)O Death, [c]I will be your plagues!
O [d]Grave, [e]I will be your destruction!
(B)Pity is hidden from My eyes.”

Read full chapter

Footnotes

  1. Hosea 13:14 Lit. hand
  2. Hosea 13:14 Or Sheol
  3. Hosea 13:14 LXX where is your punishment?
  4. Hosea 13:14 Or Sheol
  5. Hosea 13:14 LXX where is your sting?