and I saw the glory of the God of Israel(A) coming from the east.(B) His voice sounded like the roar of a huge torrent,(C) and the earth shone with his glory.(D)

Read full chapter

and I saw the glory of the God of Israel coming from the east. His voice was like the roar of rushing waters,(A) and the land was radiant with his glory.(B)

Read full chapter

And, behold, the glory of the God of Israel came from the way of the east: and his voice was like a noise of many waters: and the earth shined with his glory.

Read full chapter

15 His feet were like fine bronze as it is fired in a furnace,(A) and his voice like the sound of cascading[a] waters.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 1:15 Lit many

15 His feet were like bronze glowing in a furnace,(A) and his voice was like the sound of rushing waters.(B)

Read full chapter

15 And his feet like unto fine brass, as if they burned in a furnace; and his voice as the sound of many waters.

Read full chapter

Then I heard something like the voice of a vast multitude, like the sound of cascading waters,(A) and like the rumbling of loud thunder, saying,

Hallelujah, because our Lord God, the Almighty,
reigns!(B)

Read full chapter

Then I heard what sounded like a great multitude,(A) like the roar of rushing waters(B) and like loud peals of thunder, shouting:

“Hallelujah!(C)
    For our Lord God Almighty(D) reigns.(E)

Read full chapter

And I heard as it were the voice of a great multitude, and as the voice of many waters, and as the voice of mighty thunderings, saying, Alleluia: for the Lord God omnipotent reigneth.

Read full chapter