Ezekiel 45:11-13
New American Bible (Revised Edition)
11 The ephah and the bath shall be the same size: the bath equal to one tenth of a homer, and the ephah equal to one tenth of a homer; their capacity is based on the homer. 12 The shekel shall be twenty gerahs. Twenty shekels plus twenty-five shekels plus fifteen shekels make up a mina[a] for you.
Offerings. 13 This is the offering you must make: one sixth of an ephah from each homer of wheat and one sixth of an ephah from each homer of barley.
Read full chapterFootnotes
- 45:12 Mina: before the exile, a mina was worth fifty shekels; later, in imitation of Babylonian practice, its value increased to sixty shekels. A shekel weighed slightly less than half an ounce. A shekel’s monetary value depended on whether it was gold or silver.
Ezekiel 45:11-13
New International Version
11 The ephah(A) and the bath are to be the same size, the bath containing a tenth of a homer and the ephah a tenth of a homer; the homer is to be the standard measure for both. 12 The shekel[a] is to consist of twenty gerahs.(B) Twenty shekels plus twenty-five shekels plus fifteen shekels equal one mina.[b]
13 “‘This is the special gift you are to offer: a sixth of an ephah[c] from each homer of wheat and a sixth of an ephah[d] from each homer of barley.
Footnotes
- Ezekiel 45:12 A shekel weighed about 2/5 ounce or about 12 grams.
- Ezekiel 45:12 That is, 60 shekels; the common mina was 50 shekels. Sixty shekels were about 1 1/2 pounds or about 690 grams.
- Ezekiel 45:13 That is, probably about 6 pounds or about 2.7 kilograms
- Ezekiel 45:13 That is, probably about 5 pounds or about 2.3 kilograms
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.