When the days of your siege come to an end, burn(A) a third(B) of the hair inside the city. Take a third and strike it with the sword all around the city. And scatter a third to the wind.(C) For I will pursue them with drawn sword.(D)

Read full chapter

Thou shalt burn with fire a third part in the midst of the city, when the days of the siege are fulfilled: and thou shalt take a third part, and smite about it with a knife: and a third part thou shalt scatter in the wind; and I will draw out a sword after them.

Read full chapter

(A)You shall burn with fire one-third in the midst of (B)the city, when (C)the days of the siege are finished; then you shall take one-third and strike around it with the sword, and one-third you shall scatter in the wind: I will draw out a sword after (D)them.

Read full chapter

(A)A third part you shall burn in the fire (B)in the midst of the city, (C)when the days of the siege are completed. And a third part you shall take and strike with the sword all around the city. (D)And a third part you shall scatter to the wind, and (E)I will unsheathe the sword after them.

Read full chapter

17 I will send famine and wild beasts(A) against you, and they will leave you childless. Plague and bloodshed(B) will sweep through you, and I will bring the sword against you. I the Lord have spoken.(C)

Read full chapter

17 So will I send upon you famine and evil beasts, and they shall bereave thee: and pestilence and blood shall pass through thee; and I will bring the sword upon thee. I the Lord have spoken it.

Read full chapter

17 So I will send against you famine and (A)wild beasts, and they will bereave you. (B)Pestilence and blood shall pass through you, and I will bring the sword against you. I, the Lord, have spoken.’ ”

Read full chapter

17 I will send famine and (A)wild beasts against you, (B)and they will rob you of your children. Pestilence and (C)blood shall pass through you, and I will bring the sword upon you. I am the Lord; I have spoken.”

Read full chapter

39 Then their numbers decreased,(A) and they were humbled(B)
    by oppression, calamity and sorrow;

Read full chapter

39 Again, they are minished and brought low through oppression, affliction, and sorrow.

Read full chapter

39 When they are (A)diminished and brought low
Through oppression, affliction, and sorrow,

Read full chapter

39 When they are diminished and brought low
    through oppression, evil, and sorrow,

Read full chapter

And if they ask you, ‘Where shall we go?’ tell them, ‘This is what the Lord says:

“‘Those destined for death, to death;
those for the sword, to the sword;(A)
those for starvation, to starvation;(B)
those for captivity, to captivity.’(C)

Read full chapter

And it shall come to pass, if they say unto thee, Whither shall we go forth? then thou shalt tell them, Thus saith the Lord; Such as are for death, to death; and such as are for the sword, to the sword; and such as are for the famine, to the famine; and such as are for the captivity, to the captivity.

Read full chapter

And it shall be, if they say to you, ‘Where should we go?’ then you shall tell them, ‘Thus says the Lord:

(A)“Such as are for death, to death;
And such as are for the sword, to the sword;
And such as are for the famine, to the famine;
And such as are for the (B)captivity, to the captivity.” ’

Read full chapter

And when they ask you, ‘Where shall we go?’ you shall say to them, ‘Thus says the Lord:

(A)“‘Those who are for pestilence, to pestilence,
    and those who are for the sword, to the sword;
those who are for famine, to famine,
    and those who are for captivity, to captivity.’

Read full chapter

Whoever stays in this city will die by the sword, famine or plague.(A) But whoever goes out and surrenders(B) to the Babylonians who are besieging you will live; they will escape with their lives.(C)

Read full chapter

He that abideth in this city shall die by the sword, and by the famine, and by the pestilence: but he that goeth out, and falleth to the Chaldeans that besiege you, he shall live, and his life shall be unto him for a prey.

Read full chapter

He who (A)remains in this city shall die by the sword, by famine, and by pestilence; but he who goes out and [a]defects to the Chaldeans who besiege you, he shall (B)live, and his life shall be as a prize to him.

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremiah 21:9 Lit. falls away to

He who stays in this city shall die (A)by the sword, by famine, and by pestilence, but he who goes out and (B)surrenders to the Chaldeans who are besieging you shall live (C)and shall have his life as a prize of war.

Read full chapter

11 “‘This is what the Sovereign Lord says: Strike your hands together and stamp your feet and cry out “Alas!” because of all the wicked and detestable practices of the people of Israel, for they will fall by the sword, famine and plague.(A) 12 One who is far away will die of the plague, and one who is near will fall by the sword, and anyone who survives and is spared will die of famine. So will I pour out my wrath(B) on them.(C)

Read full chapter

11 Thus saith the Lord God; Smite with thine hand, and stamp with thy foot, and say, Alas for all the evil abominations of the house of Israel! for they shall fall by the sword, by the famine, and by the pestilence.

12 He that is far off shall die of the pestilence; and he that is near shall fall by the sword; and he that remaineth and is besieged shall die by the famine: thus will I accomplish my fury upon them.

Read full chapter

11 ‘Thus says the Lord God: (A)“Pound[a] your fists and stamp your feet, and say, ‘Alas, for all the evil abominations of the house of Israel! (B)For they shall fall by the sword, by famine, and by pestilence. 12 He who is far off shall die by the pestilence, he who is near shall fall by the sword, and he who remains and is besieged shall die by the famine. (C)Thus will I spend My fury upon them.

Read full chapter

Footnotes

  1. Ezekiel 6:11 Lit. Strike your hands

11 Thus says the Lord God: (A)“Clap your hands (B)and stamp your foot and say, Alas, because of all the evil abominations of the house of Israel, (C)for they shall fall by the sword, by famine, and by pestilence. 12 (D)He who is far off shall die of pestilence, and he who is near shall fall by the sword, and he who is left and is preserved shall die of famine. (E)Thus I will spend my fury upon them.

Read full chapter

15 Outside is the sword;
    inside are plague and famine.
Those in the country
    will die by the sword;
those in the city
    will be devoured by famine and plague.(A)

Read full chapter

15 The sword is without, and the pestilence and the famine within: he that is in the field shall die with the sword; and he that is in the city, famine and pestilence shall devour him.

Read full chapter

15 (A)The sword is outside,
And the pestilence and famine within.
Whoever is in the field
Will die by the sword;
And whoever is in the city,
Famine and pestilence will devour him.

Read full chapter

15 (A)The sword is without; pestilence and famine are within. (B)He who is in the field dies by the sword, (C)and him who is in the city famine and pestilence devour.

Read full chapter