So your (A)altars will become deserted and your incense altars will be smashed; and I will make your slain fall in front of your idols.

Read full chapter

Your altars will be demolished and your incense altars(A) will be smashed; and I will slay your people in front of your idols.(B)

Read full chapter

[a]Everywhere you live, (A)cities will be in ruins and the high places will be deserted, so that your altars will be in ruins and [b]deserted, your (B)idols will be broken and brought to an end, your incense altars will be cut down, and your works wiped out.

Read full chapter

Footnotes

  1. Ezekiel 6:6 Lit In all your dwellings
  2. Ezekiel 6:6 As in some ancient versions; MT suffer for their guilt

Wherever you live,(A) the towns will be laid waste and the high places(B) demolished, so that your altars will be laid waste and devastated, your idols(C) smashed and ruined, your incense altars(D) broken down, and what you have made wiped out.(E)

Read full chapter

All of her (A)idols will be crushed,
All of her earnings will be burned with fire,
And all of her images I will make desolate;
For she collected them from a (B)prostitute’s earnings,
And to the earnings of a prostitute they will return.

Read full chapter

All her idols(A) will be broken to pieces;(B)
    all her temple gifts will be burned with fire;
    I will destroy all her images.(C)
Since she gathered her gifts from the wages of prostitutes,(D)
    as the wages of prostitutes they will again be used.”

Read full chapter