Add parallel Print Page Options

10 Aquí está el día,
ya está llegando,
te toca el turno.
Florece la prepotencia,
11 despunta la insolencia,
brota la violencia,
el poder del malvado.
Nada de ellos quedará:
nada de su bullicio,
nada de su boato,
no habrá tregua para ellos.
12 Llega el tiempo, el día se acerca;
que no se alegre el comprador,
que no esté triste el vendedor,
pues el fuego de la cólera
se cierne sobre ellos.

Read full chapter

10 He aquí el día, he aquí que viene; ha salido la mañana; ha florecido la vara, ha reverdecido la soberbia. 11 La violencia se ha levantado en vara de maldad; ninguno quedará de ellos, ni de su multitud, ni uno de los suyos, ni habrá entre ellos quien se lamente. 12 El tiempo ha venido, se acercó el día; el que compra, no se alegre, y el que vende, no llore, porque la ira está sobre toda la multitud.

Read full chapter

10 »¡Ya llegó el día!
    ¡Ya está aquí!
¡Tu destino está decidido!
    Florece el juicio,[a]
    germina el orgullo.
11 La violencia se levantó
    para castigar la maldad.
Nada quedará de ustedes[b]
    ni de su multitud;
nada de su riqueza
    ni que tenga algún valor.
12 Llegó la hora;
    este es el día.
Que no se alegre el que compra
    ni llore el que vende,
    porque mi enojo caerá sobre toda la multitud.

Read full chapter

Footnotes

  1. 7:10 juicio. Lit. vara.
  2. 7:11 ustedes. Lit. ellos; es decir, el pueblo de Israel.