Add parallel Print Page Options

10 »¡Ya llegó el día! ¡Ya está aquí! ¡Tu suerte está echada! Florece la injusticia,[a] germina el orgullo, 11 y la violencia produce frutos de maldad. Nada quedará de vosotros[b] ni de vuestra multitud; nada de vuestra riqueza ni de vuestra opulencia.[c] 12 Llegó la hora; este es el día. Que no se alegre el que compra ni llore el que vende, porque mi enojo caerá sobre toda la multitud.

Read full chapter

Footnotes

  1. 7:10 injusticia. Lit. vara.
  2. 7:11 vosotros. Lit. ellos; es decir, el pueblo de Israel.
  3. 7:11 Nada quedará … opulencia. Frases de difícil traducción.

10 He aquí el día, he aquí que viene; ha salido la mañana; ha florecido la vara, ha reverdecido la soberbia. 11 La violencia se ha levantado en vara de maldad; ninguno quedará de ellos, ni de su multitud, ni uno de los suyos, ni habrá entre ellos quien se lamente. 12 El tiempo ha venido, se acercó el día; el que compra, no se alegre, y el que vende, no llore, porque la ira está sobre toda la multitud.

Read full chapter

10 »¡Ya llegó el día!
    ¡Ya está aquí!
¡Tu destino está decidido!
    Florece el juicio,[a]
    germina el orgullo.
11 La violencia se levantó
    para castigar la maldad.
Nada quedará de ustedes[b]
    ni de su multitud;
nada de su riqueza
    ni que tenga algún valor.
12 Llegó la hora;
    este es el día.
Que no se alegre el que compra
    ni llore el que vende,
    porque mi enojo caerá sobre toda la multitud.

Read full chapter

Footnotes

  1. 7:10 juicio. Lit. vara.
  2. 7:11 ustedes. Lit. ellos; es decir, el pueblo de Israel.