Ezequiel 7:2
La Biblia de las Américas
2 Y tú, hijo de hombre, di[a]: «Así dice el Señor Dios[b] a la tierra de Israel: “¡El fin, el fin viene sobre los cuatro extremos de la tierra!(A)
Read full chapterFootnotes
- Ezequiel 7:2 Así en la versión gr. (sept.); el heb. omite: di
- Ezequiel 7:2 Heb., YHWH, generalmente traducido Señor
Ezequiel 7:2
Reina-Valera 1960
2 Tú, hijo de hombre, así ha dicho Jehová el Señor a la tierra de Israel: El fin, el fin viene sobre los cuatro extremos de la tierra.
Read full chapter
Ezequiel 7:2
Nueva Versión Internacional
2 «Hijo de hombre, así dice el Señor y Dios al pueblo de Israel:
»¡Te llegó la hora!
Ha llegado el fin sobre los cuatro extremos de la tierra.
Ezequiel 21:25
La Biblia de las Américas
25 Y tú, infame y malvado príncipe de Israel, cuyo día ha llegado, la hora del castigo[a] final(A)»,
Read full chapterFootnotes
- Ezequiel 21:25 O, iniquidad
Ezequiel 21:25
Reina-Valera 1960
25 Y tú, profano e impío príncipe de Israel, cuyo día ha llegado ya, el tiempo de la consumación de la maldad,
Read full chapter
Ezequiel 21:25
Nueva Versión Internacional
25 »”Y en cuanto a ti, príncipe de Israel, infame y malvado, tu día ha llegado; ¡la hora de tu castigo es inminente!
Read full chapter
Ezequiel 21:29
La Biblia de las Américas
29 (mientras ellos ven para ti visiones falsas, mientras adivinan para ti mentiras(A)), para ponerla[a] sobre los cuellos de los infames malvados cuyo día ha llegado en la hora del castigo[b] final(B).
Read full chapterFootnotes
- Ezequiel 21:29 Lit., ponerte
- Ezequiel 21:29 O, iniquidad
Ezequiel 21:29
Reina-Valera 1960
29 Te profetizan vanidad, te adivinan mentira, para que la emplees sobre los cuellos de los malos sentenciados a muerte, cuyo día vino en el tiempo de la consumación de la maldad.
Read full chapter
Ezequiel 21:29
Nueva Versión Internacional
29 La espada degollará a esos infames malvados,
pues sus visiones son falsas
y sus adivinanzas, mentiras.
Pero su día ha llegado;
¡la hora de su castigo es inminente!
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.