Font Size
Ezra 4:18-20
New English Translation
Ezra 4:18-20
New English Translation
18 The letter you sent to us has been translated and read in my presence. 19 So I gave orders,[a] and it was determined[b] that this city from long ago has been engaging in insurrection against kings. It has continually engaged in[c] rebellion and revolt. 20 Powerful kings have been over Jerusalem who ruled throughout the entire Trans-Euphrates[d] and who were the beneficiaries of[e] tribute, custom, and toll.
Read full chapterFootnotes
- Ezra 4:19 tn Aram “from me was placed a decree.”
- Ezra 4:19 tn Aram “and they searched and found.”
- Ezra 4:19 tn Aram “are being done.”
- Ezra 4:20 sn The statement that prior Jewish kings ruled over the entire Trans-Euphrates is an overstatement. Not even in the days of David and Solomon did the kingdom of Israel extend its borders to such an extent.
- Ezra 4:20 tn Aram “were being given to them.”
Ezra 4:18-20
New International Version
Ezra 4:18-20
New International Version
18 The letter you sent us has been read and translated in my presence. 19 I issued an order and a search was made, and it was found that this city has a long history of revolt(A) against kings and has been a place of rebellion and sedition. 20 Jerusalem has had powerful kings ruling over the whole of Trans-Euphrates,(B) and taxes, tribute and duty were paid to them.
New English Translation (NET)
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.