Add parallel Print Page Options

Dios promete un hijo a Abram

15 Después de estas cosas la palabra del Señor(A) vino a Abram en visión, diciendo:

No temas(B), Abram,
yo soy un escudo(C) para ti;
tu recompensa será muy grande(D).

Read full chapter

Dios promete a Abram un hijo

15 Después de estas cosas vino la palabra de Jehová a Abram en visión, diciendo: No temas, Abram; yo soy tu escudo, y tu galardón será sobremanera grande.

Read full chapter

Dios hace un pacto con Abram

15 Después de esto, la palabra del Señor vino a Abram en una visión:

«No tengas miedo, Abram.
    Yo soy tu escudo
    y muy grande será tu recompensa».

Read full chapter

Mas tú, oh Señor, eres escudo en derredor mío(A),
mi gloria(B), y el que levanta mi cabeza(C).

Read full chapter

Mas tú, Jehová, eres escudo alrededor de mí;

Mi gloria, y el que levanta mi cabeza.

Read full chapter

Pero tú, Señor, eres el escudo que me protege;
    tú eres mi gloria;
    tú mantienes en alto mi cabeza.

Read full chapter

El Señor es mi fuerza(A) y mi escudo(B);
en Él confía mi corazón(C), y soy socorrido;
por tanto, mi corazón se regocija(D),
y le daré gracias con mi cántico(E).

Read full chapter

Jehová es mi fortaleza y mi escudo;

En él confió mi corazón, y fui ayudado,

Por lo que se gozó mi corazón,

Y con mi cántico le alabaré.

Read full chapter

El Señor es mi fuerza y mi escudo;
    mi corazón en él confía;
    de él recibo ayuda.
Mi corazón salta de alegría,
    y con cánticos le daré gracias.

Read full chapter

11 No los mates, para que mi pueblo no se olvide(A);
dispérsalos(B) con tu poder, y humíllalos,
oh Señor, escudo nuestro(C).

Read full chapter

11 No los mates, para que mi pueblo no olvide;

Dispérsalos con tu poder, y abátelos,

Oh Jehová, escudo nuestro.

Read full chapter

11 Pero no los mates,
    para que mi pueblo no lo olvide.
Zarandéalos con tu poder; ¡humíllalos!
    ¡Tú, Señor, eres nuestro escudo!

Read full chapter

Oh Israel(A), confía en el Señor(B);
Él es tu[a] ayuda y tu[b] escudo(C).
10 Oh casa de Aarón(D), confiad en el Señor;
Él es vuestra[c] ayuda y vuestro[d] escudo.
11 Los que teméis[e] al Señor(E), confiad en el Señor;
Él es vuestra[f] ayuda y vuestro[g] escudo.

Read full chapter

Footnotes

  1. Salmos 115:9 Lit., su
  2. Salmos 115:9 Lit., su
  3. Salmos 115:10 Lit., su
  4. Salmos 115:10 Lit., su
  5. Salmos 115:11 O, reverenciáis
  6. Salmos 115:11 Lit., su
  7. Salmos 115:11 Lit., su

Oh Israel, confía en Jehová;

Él es tu ayuda y tu escudo.

10 Casa de Aarón, confiad en Jehová;

Él es vuestra ayuda y vuestro escudo.

11 Los que teméis a Jehová, confiad en Jehová;

Él es vuestra ayuda y vuestro escudo.

Read full chapter

Pueblo de Israel, confía en el Señor;
    él es tu ayuda y tu escudo.
10 Descendientes de Aarón, confíen en el Señor;
    él es su ayuda y su escudo.
11 Los que temen al Señor, confíen en él;
    él es su ayuda y su escudo.

Read full chapter