Add parallel Print Page Options

15 Tú irás a tus padres en paz; y serás sepultado en buena vejez(A).

Read full chapter

15 Y tú vendrás a tus padres en paz, y serás sepultado en buena vejez.

Read full chapter

15 Tú, en cambio, te reunirás en paz con tus antepasados y te enterrarán cuando ya seas muy anciano.

Read full chapter

Abraham expiró, y murió en buena vejez(A), anciano y lleno de días, y fue reunido a su pueblo[a](B).

Read full chapter

Footnotes

  1. Génesis 25:8 Lit., sus parientes

Y exhaló el espíritu, y murió Abraham en buena vejez, anciano y lleno de años, y fue unido a su pueblo.

Read full chapter

murió en buena vejez. Luego de haber vivido muchos años, fue a reunirse con sus antepasados.

Read full chapter

26 En pleno vigor llegarás al sepulcro(A),
como se hacinan las gavillas a su tiempo.

Read full chapter

26 Vendrás en la vejez a la sepultura,

Como la gavilla de trigo que se recoge a su tiempo.

Read full chapter

26 Llegarás al sepulcro anciano, pero vigoroso,
    como las gavillas que se recogen a tiempo.

Read full chapter