Add parallel Print Page Options

11 El ángel del Señor le dijo además:

He aquí, has concebido
y darás a luz un hijo;
y le llamarás Ismael[a],
porque el Señor ha oído tu aflicción(A).

Read full chapter

Footnotes

  1. Génesis 16:11 I.e., Dios oye

11 Además le dijo el ángel de Jehová: He aquí que has concebido, y darás a luz un hijo, y llamarás su nombre Ismael,[a] porque Jehová ha oído tu aflicción.

Read full chapter

Footnotes

  1. Génesis 16:11 Esto es, Dios oye.

42 Si el Dios de mi padre, Dios de Abraham(A), y temor de Isaac, no hubiera estado conmigo, ciertamente me hubieras enviado ahora con las manos vacías. Pero Dios ha visto mi aflicción(B) y la labor de mis manos[a], y anoche hizo justicia[b](C).

Read full chapter

Footnotes

  1. Génesis 31:42 Lit., palmas
  2. Génesis 31:42 O, te reprendió

42 Si el Dios de mi padre, Dios de Abraham y temor de Isaac, no estuviera conmigo, de cierto me enviarías ahora con las manos vacías; pero Dios vio mi aflicción y el trabajo de mis manos, y te reprendió anoche.

Read full chapter

Misión de Moisés

Y el Señor dijo: Ciertamente he visto la aflicción de mi pueblo que está en Egipto, y he escuchado su clamor a causa de sus capataces[a], pues estoy consciente de sus sufrimientos(A).

Read full chapter

Footnotes

  1. Éxodo 3:7 O, sobrestantes de obra

Dijo luego Jehová: Bien he visto la aflicción de mi pueblo que está en Egipto, y he oído su clamor a causa de sus exactores; pues he conocido sus angustias,

Read full chapter

31 y el pueblo creyó(A). Y al oír que el Señor había visitado a los hijos de Israel y había visto su aflicción(B), se postraron y adoraron(C).

Read full chapter

31 Y el pueblo creyó; y oyendo que Jehová había visitado a los hijos de Israel, y que había visto su aflicción, se inclinaron y adoraron.

Read full chapter

Entonces clamamos al Señor, el Dios de nuestros padres, y el Señor oyó nuestra voz y vio nuestra aflicción, nuestro trabajo y nuestra opresión(A);

Read full chapter

Y clamamos a Jehová el Dios de nuestros padres; y Jehová oyó nuestra voz, y vio nuestra aflicción, nuestro trabajo y nuestra opresión;

Read full chapter

18 Mira mi aflicción y mis trabajos(A),
y perdona todos mis pecados(B).

Read full chapter

18 Mira mi aflicción y mi trabajo,

Y perdona todos mis pecados.

Read full chapter