Add parallel Print Page Options

19 Y el Señor Dios formó de la tierra todo animal del campo y toda ave del cielo(A), y los trajo al hombre(B) para ver cómo los llamaría; y como el hombre llamó a cada ser viviente, ese fue su nombre.

Read full chapter

19 Jehová Dios formó, pues, de la tierra toda bestia del campo, y toda ave de los cielos, y las trajo a Adán para que viese cómo las había de llamar; y todo lo que Adán llamó a los animales vivientes, ese es su nombre.

Read full chapter

20 De las aves según su especie, de los animales según su especie y de todo reptil de la tierra según su especie, dos de cada especie vendrán a ti para que les preserves la vida(A).

Read full chapter

20 De las aves según su especie, y de las bestias según su especie, de todo reptil de la tierra según su especie, dos de cada especie entrarán contigo, para que tengan vida.

Read full chapter

14 y toda[a] fiera según su especie, y todo ganado según su especie, y todo reptil que se arrastra sobre la tierra según su especie, y toda ave según su especie, toda clase de aves[b].

Read full chapter

Footnotes

  1. Génesis 7:14 Lit., ellos y toda
  2. Génesis 7:14 Lit., toda ave, toda ala

14 ellos, y todos los animales silvestres según sus especies, y todos los animales domesticados según sus especies, y todo reptil que se arrastra sobre la tierra según su especie, y toda ave según su especie, y todo pájaro de toda especie.

Read full chapter

19 Y todas las bestias, todos los reptiles, todas las aves y todo lo que se mueve sobre la tierra, salieron del arca según sus familias.

Read full chapter

19 Todos los animales, y todo reptil y toda ave, todo lo que se mueve sobre la tierra según sus especies, salieron del arca.

Read full chapter