Font Size
Génesis 20:6
La Biblia de las Américas
Génesis 20:6
La Biblia de las Américas
6 Entonces Dios le dijo en el sueño: Sí, yo sé que en la integridad de tu corazón has hecho esto; y además, yo te guardé[a] de pecar contra mí; por eso no te dejé que la tocaras(A).
Read full chapterFootnotes
- Génesis 20:6 Lit., detuve
Génesis 20:6
Reina-Valera 1960
Génesis 20:6
Reina-Valera 1960
6 Y le dijo Dios en sueños: Yo también sé que con integridad de tu corazón has hecho esto; y yo también te detuve de pecar contra mí, y así no te permití que la tocases.
Read full chapter
Génesis 20:6
Nueva Versión Internacional
Génesis 20:6
Nueva Versión Internacional
6 —Sí, ya sé que has hecho todo esto con tu conciencia tranquila —le respondió Dios en el sueño—; por eso no te permití tocarla, para que no pecaras contra mí.
Read full chapter
Génesis 31:11
La Biblia de las Américas
Génesis 31:11
La Biblia de las Américas
11 Entonces el ángel de Dios(A) me dijo en el sueño: «Jacob»; y yo respondí: «Heme aquí».
Read full chapter
Génesis 31:11
Reina-Valera 1960
Génesis 31:11
Reina-Valera 1960
11 Y me dijo el ángel de Dios en sueños: Jacob. Y yo dije: Heme aquí.
Read full chapter
Génesis 31:11
Nueva Versión Internacional
Génesis 31:11
Nueva Versión Internacional
11 En ese mismo sueño, el ángel de Dios me llamó: “¡Jacob!”. Y yo le respondí: “Aquí estoy”.
Read full chapter
Números 12:6
La Biblia de las Américas
Números 12:6
La Biblia de las Américas
6 Él dijo:
Oíd ahora mis palabras:
Si entre vosotros hay profeta,
yo, el Señor, me manifestaré a él en visión(A).
Hablaré con él en sueños(B).
Números 12:6
Reina-Valera 1960
Números 12:6
Reina-Valera 1960
6 Y él les dijo: Oíd ahora mis palabras. Cuando haya entre vosotros profeta de Jehová, le apareceré en visión, en sueños hablaré con él.
Read full chapter
Números 12:6
Nueva Versión Internacional
Números 12:6
Nueva Versión Internacional
6 el Señor dijo: «Escuchen lo que voy a decirles:
»Cuando un profeta del Señor se levanta entre ustedes,
yo le hablo en visiones
y me revelo a él en sueños.
Job 33:15
La Biblia de las Américas
Job 33:15
La Biblia de las Américas
15 (A)En un sueño, en una visión nocturna,
cuando un sueño profundo cae sobre los hombres,
mientras dormitan en sus lechos,
Job 33:15
Reina-Valera 1960
Job 33:15
Reina-Valera 1960
15 Por sueño, en visión nocturna,
Cuando el sueño cae sobre los hombres,
Cuando se adormecen sobre el lecho,
Job 33:15
Nueva Versión Internacional
Job 33:15
Nueva Versión Internacional
15 Algunas veces en sueños,
otras veces en visiones nocturnas,
cuando caemos en un sopor profundo
o cuando dormitamos en el lecho,
Mateo 1:20
La Biblia de las Américas
Mateo 1:20
La Biblia de las Américas
20 Pero mientras pensaba en esto, he aquí que se le apareció en sueños un ángel del Señor, diciendo: José, hijo de David(A), no temas recibir a María tu mujer, porque el Niño[a] que se ha engendrado en ella es del Espíritu Santo.
Read full chapterFootnotes
- Mateo 1:20 Lit., lo que
Mateo 1:20
Reina-Valera 1960
Mateo 1:20
Reina-Valera 1960
20 Y pensando él en esto, he aquí un ángel del Señor le apareció en sueños y le dijo: José, hijo de David, no temas recibir a María tu mujer, porque lo que en ella es engendrado, del Espíritu Santo es.
Read full chapter
Mateo 1:20
Nueva Versión Internacional
Mateo 1:20
Nueva Versión Internacional
20 Pero cuando él estaba considerando hacerlo, se le apareció en sueños un ángel del Señor y le dijo: «José, hijo de David, no temas recibir a María por esposa, porque ella ha concebido por el poder del Espíritu Santo.
Read full chapter
Mateo 2:12
La Biblia de las Américas
Mateo 2:12
La Biblia de las Américas
12 Y habiendo sido advertidos por Dios en sueños(A) que no volvieran a Herodes, partieron para su tierra por otro camino.
Read full chapter
Mateo 2:12
Reina-Valera 1960
Mateo 2:12
Reina-Valera 1960
12 Pero siendo avisados por revelación en sueños que no volviesen a Herodes, regresaron a su tierra por otro camino.
Read full chapter
Mateo 2:12
Nueva Versión Internacional
Mateo 2:12
Nueva Versión Internacional
12 Entonces, advertidos en sueños de que no volvieran a Herodes, regresaron a su tierra por otro camino.
Read full chapter
Mateo 2:13
La Biblia de las Américas
Mateo 2:13
La Biblia de las Américas
Huida a Egipto
13 Después de haberse marchado ellos, un[a] ángel del Señor(A) se le apareció* a José en sueños, diciendo: Levántate, toma al Niño y a su madre y huye a Egipto, y quédate allí hasta que yo te diga; porque Herodes va a buscar al Niño para matarle[b].
Read full chapterFootnotes
- Mateo 2:13 Lit., he aquí un
- Mateo 2:13 O, destruirle
Mateo 2:13
Reina-Valera 1960
Mateo 2:13
Reina-Valera 1960
Matanza de los niños
13 Después que partieron ellos, he aquí un ángel del Señor apareció en sueños a José y dijo: Levántate y toma al niño y a su madre, y huye a Egipto, y permanece allá hasta que yo te diga; porque acontecerá que Herodes buscará al niño para matarlo.
Read full chapter
Mateo 2:13
Nueva Versión Internacional
Mateo 2:13
Nueva Versión Internacional
La huida a Egipto
13 Cuando ya se habían ido, un ángel del Señor se apareció en sueños a José y dijo: «Levántate, toma al niño y a su madre, y huye a Egipto. Quédate allí hasta que yo te avise, porque Herodes va a buscar al niño para matarlo».
Read full chapter
Mateo 2:19
La Biblia de las Américas
Mateo 2:19
La Biblia de las Américas
Retorno a Nazaret
19 Pero cuando murió Herodes, he aquí, un ángel del Señor se apareció* en sueños(A) a José en Egipto, diciendo:
Read full chapter
Mateo 2:19
Reina-Valera 1960
Mateo 2:19
Reina-Valera 1960
19 Pero después de muerto Herodes, he aquí un ángel del Señor apareció en sueños a José en Egipto,
Read full chapter
Mateo 2:19
Nueva Versión Internacional
Mateo 2:19
Nueva Versión Internacional
El regreso a Israel
19 Después que murió Herodes, un ángel del Señor se apareció en sueños a José en Egipto
Read full chapter
Mateo 2:22
La Biblia de las Américas
Mateo 2:22
La Biblia de las Américas
22 Pero cuando oyó que Arquelao reinaba sobre Judea en lugar de su padre Herodes, tuvo miedo de ir allá; y advertido por Dios en sueños(A), partió para la región de Galilea;
Read full chapter
Mateo 2:22
Reina-Valera 1960
Mateo 2:22
Reina-Valera 1960
22 Pero oyendo que Arquelao reinaba en Judea en lugar de Herodes su padre, tuvo temor de ir allá; pero avisado por revelación en sueños, se fue a la región de Galilea,
Read full chapter
Mateo 2:22
Nueva Versión Internacional
Mateo 2:22
Nueva Versión Internacional
22 Pero al oír que Arquelao reinaba en Judea en lugar de su padre Herodes, tuvo miedo de ir allá. Advertido por Dios en sueños, se retiró al distrito de Galilea
Read full chapter
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.