Add parallel Print Page Options

13 Y he aquí, el Señor estaba sobre ella[a](A), y dijo: Yo soy el Señor, el Dios de tu padre Abraham(B) y el Dios de Isaac. La tierra en la que estás acostado te la daré a ti(C) y a tu descendencia[b](D).

Read full chapter

Footnotes

  1. Génesis 28:13 O, junto a él
  2. Génesis 28:13 Lit., simiente

13 Y he aquí, Jehová estaba en lo alto de ella, el cual dijo: Yo soy Jehová, el Dios de Abraham tu padre, y el Dios de Isaac; la tierra en que estás acostado te la daré a ti y a tu descendencia.(A)

Read full chapter

14 También tu descendencia[a] será como el polvo de la tierra(A), y te extenderás[b] hacia el occidente y hacia el oriente, hacia el norte y hacia el sur(B); y en ti y en tu simiente serán bendecidas todas las familias de la tierra(C).

Read full chapter

Footnotes

  1. Génesis 28:14 Lit., simiente
  2. Génesis 28:14 Lit., abrirás brecha

14 Será tu descendencia como el polvo de la tierra, y te extenderás al occidente, al oriente, al norte y al sur; y todas las familias de la tierra serán benditas en ti y en tu simiente.(A)

Read full chapter

Dios bendice a Jacob

Y Dios se apareció de nuevo a Jacob cuando volvió de Padán-aram, y lo bendijo(A). 10 Y Dios le dijo:

Tu nombre es Jacob;
no te llamarás más Jacob,
sino que tu nombre será Israel(B).

Y le puso el nombre de Israel. 11 También le dijo Dios:

Yo soy el Dios Todopoderoso[a](C).
Sé fecundo y multiplícate(D);
una nación y multitud de naciones vendrán[b] de ti(E),
y reyes saldrán de tus lomos(F).
12 Y la tierra que di a Abraham y a Isaac,
a ti te la daré;
y daré la tierra a tu descendencia[c] después de ti(G).

Read full chapter

Footnotes

  1. Génesis 35:11 Heb., El Shaddai
  2. Génesis 35:11 Lit., serán
  3. Génesis 35:12 Lit., simiente

Apareció otra vez Dios a Jacob, cuando había vuelto de Padan-aram, y le bendijo. 10 Y le dijo Dios: Tu nombre es Jacob; no se llamará más tu nombre Jacob,(A) sino Israel será tu nombre; y llamó su nombre Israel. 11 También le dijo Dios: Yo soy el Dios omnipotente: crece y multiplícate; una nación y conjunto de naciones procederán de ti, y reyes saldrán de tus lomos. 12 La tierra que he dado a Abraham y a Isaac, la daré a ti, y a tu descendencia después de ti daré la tierra.(B)

Read full chapter