Font Size
Génesis 28:15
La Biblia de las Américas
Génesis 28:15
La Biblia de las Américas
15 He aquí, yo estoy contigo(A), y te guardaré por dondequiera que vayas(B) y te haré volver a esta tierra(C); porque no te dejaré hasta que haya hecho lo que te he prometido[a](D).
Read full chapterFootnotes
- Génesis 28:15 Lit., hablado
Génesis 28:15
Reina-Valera 1960
Génesis 28:15
Reina-Valera 1960
15 He aquí, yo estoy contigo, y te guardaré por dondequiera que fueres, y volveré a traerte a esta tierra; porque no te dejaré hasta que haya hecho lo que te he dicho.
Read full chapter
Génesis 28:15
Nueva Versión Internacional
Génesis 28:15
Nueva Versión Internacional
15 Yo estoy contigo. Te protegeré por dondequiera que vayas y te traeré de vuelta a esta tierra. No te abandonaré hasta cumplir con todo lo que te he prometido».
Read full chapter
Génesis 48:21
La Biblia de las Américas
Génesis 48:21
La Biblia de las Américas
21 Entonces Israel dijo a José: He aquí, yo estoy a punto de morir, pero Dios estará con vosotros(A) y os hará volver a la tierra de vuestros padres(B).
Read full chapter
Génesis 48:21
Reina-Valera 1960
Génesis 48:21
Reina-Valera 1960
21 Y dijo Israel a José: He aquí yo muero; pero Dios estará con vosotros, y os hará volver a la tierra de vuestros padres.
Read full chapter
Génesis 48:21
Nueva Versión Internacional
Génesis 48:21
Nueva Versión Internacional
21 Finalmente, Israel dijo a José:
—Yo estoy a punto de morir, pero Dios estará con ustedes y los hará volver a la tierra de sus antepasados.
Read full chapter
Salmos 126:1
La Biblia de las Américas
Salmos 126:1
La Biblia de las Américas
Gratitud por el regreso de la cautividad
Cántico de ascenso gradual[a].
Read full chapterFootnotes
- Salmos 126:1 Véase la nota al subtítulo del Salmo 120
- Salmos 126:1 O, los que regresaban a
Salmos 126:1
Reina-Valera 1960
Salmos 126:1
Reina-Valera 1960
Oración por la restauración
Cántico gradual.
126 Cuando Jehová hiciere volver la cautividad de Sion,
Seremos como los que sueñan.
Salmos 126:1
Nueva Versión Internacional
Salmos 126:1
Nueva Versión Internacional
Cántico de los peregrinos.
126 Cuando el Señor hizo volver a Sión a los cautivos,
nos parecía estar soñando.
Salmos 126:4
La Biblia de las Américas
Salmos 126:4
La Biblia de las Américas
Read full chapter
Footnotes
- Salmos 126:4 Lit., nuestra cautividad
- Salmos 126:4 Lit., lechos de arroyos
- Salmos 126:4 Heb., Neguev
Salmos 126:4
Reina-Valera 1960
Salmos 126:4
Reina-Valera 1960
4 Haz volver nuestra cautividad, oh Jehová,
Como los arroyos del Neguev.
Salmos 126:4
Nueva Versión Internacional
Salmos 126:4
Nueva Versión Internacional
4 Ahora, Señor, haz volver a nuestros cautivos
como haces volver los canales de los ríos en el Néguev.
Jeremías 29:14
La Biblia de las Américas
Jeremías 29:14
La Biblia de las Américas
14 Me dejaré hallar de vosotros» —declara el Señor— «y restauraré vuestro bienestar[a] y os reuniré de todas las naciones y de todos los lugares adonde os expulsé(A)» —declara el Señor— «y os traeré de nuevo al lugar de donde os envié al destierro(B)».
Read full chapterFootnotes
- Jeremías 29:14 O, haré volver a vuestros cautivos
Jeremías 29:14
Reina-Valera 1960
Jeremías 29:14
Reina-Valera 1960
14 Y seré hallado por vosotros, dice Jehová, y haré volver vuestra cautividad, y os reuniré de todas las naciones y de todos los lugares adonde os arrojé, dice Jehová; y os haré volver al lugar de donde os hice llevar.
Read full chapter
Jeremías 29:14
Nueva Versión Internacional
Jeremías 29:14
Nueva Versión Internacional
14 Me dejaré encontrar —afirma el Señor—, y los haré volver del cautiverio.[a] Yo los reuniré de todas las naciones y de todos los lugares adonde los haya dispersado y los haré volver al lugar del cual los deporté», afirma el Señor.
Read full chapterFootnotes
- 29:14 los haré volver del cautiverio. Alt. restauraré la fortuna de ustedes.
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.