Génesis 33:18-20
La Biblia de las Américas
Jacob en Siquem
18 Y Jacob llegó sin novedad a la ciudad de Siquem(A), que está en la tierra de Canaán, cuando vino de Padán-aram(B), y acampó frente a la ciudad. 19 La parcela de campo donde había plantado su tienda la compró de mano de los hijos de Hamor, padre de Siquem, por cien monedas[a](C), 20 y levantó allí un altar, y lo llamó: El-Elohe-Israel[b].
Read full chapterFootnotes
- Génesis 33:19 Heb., kesita; moneda muy antigua de un valor superior a un siclo
- Génesis 33:20 I.e., Dios, el Dios de Israel
Génesis 33:18-20
Reina-Valera 1960
18 Después Jacob llegó sano y salvo a la ciudad de Siquem, que está en la tierra de Canaán, cuando venía de Padan-aram; y acampó delante de la ciudad. 19 Y compró una parte del campo,(A) donde plantó su tienda, de mano de los hijos de Hamor padre de Siquem, por cien monedas.[a] 20 Y erigió allí un altar, y lo llamó El-Elohe-Israel.[b]
Read full chapterFootnotes
- Génesis 33:19 Heb. cien kesitas.
- Génesis 33:20 Esto es, Dios, el Dios de Israel.
Génesis 33:18-20
Nueva Versión Internacional
18 Cuando Jacob volvió de Padán Aram,[a] llegó sano y salvo a la ciudad de Siquén, en Canaán, y acampó frente a ella. 19 Luego, por cien piezas de plata[b] les compró una parcela a los hijos de Jamor, el padre de Siquén, y allí instaló su tienda de campaña. 20 También construyó un altar y lo llamó El Elohé Israel.[c]
Read full chapterReina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.