Add parallel Print Page Options

30 Entonces Jacob dijo a Simeón y a Leví: Me habéis traído dificultades(A), haciéndome odioso(B) entre los habitantes del país, entre los cananeos y los ferezeos(C); y como mis hombres son pocos[a](D), ellos se juntarán contra mí y me atacarán[b], y seré destruido yo y mi casa.

Read full chapter

Footnotes

  1. Génesis 34:30 Lit., yo, poco en número
  2. Génesis 34:30 Lit., me herirán

30 Entonces dijo Jacob a Simeón y a Leví: Me habéis turbado con hacerme abominable a los moradores de esta tierra, el cananeo y el ferezeo; y teniendo yo pocos hombres, se juntarán contra mí y me atacarán, y seré destruido yo y mi casa.

Read full chapter

21 Y les dijeron(A): Mire el Señor sobre vosotros y os juzgue(B), pues nos habéis hecho odiosos[a] ante los ojos de Faraón y ante los ojos de sus siervos(C), poniéndoles una espada en la mano para que nos maten.

Read full chapter

Footnotes

  1. Éxodo 5:21 Lit., habéis hecho que nuestro olor hieda

21 les dijeron: Mire Jehová sobre vosotros, y juzgue; pues nos habéis hecho abominables delante de Faraón y de sus siervos, poniéndoles la espada en la mano para que nos maten.

Read full chapter

Al ver los hijos de Amón que se habían hecho odiosos a David(A), los hijos de Amón mandaron a tomar a sueldo a los arameos de Bet-rehob(B) y a los arameos de Soba(C), veinte mil soldados de a pie, y del rey de Maaca(D) mil hombres, y de Is-tob doce mil hombres(E).

Read full chapter

Y viendo los hijos de Amón que se habían hecho odiosos a David, enviaron los hijos de Amón y tomaron a sueldo a los sirios de Bet-rehob y a los sirios de Soba, veinte mil hombres de a pie, del rey de Maaca mil hombres, y de Is-tob doce mil hombres.

Read full chapter