Génesis 34:30
Nueva Biblia de las Américas
30 Entonces Jacob dijo a Simeón y a Leví: «Ustedes me han traído dificultades(A), haciéndome odioso(B) entre los habitantes del país, entre los cananeos y los ferezeos(C). Como mis hombres son pocos[a](D), ellos se juntarán contra mí y me atacarán[b], y seré destruido yo y mi casa».
Read full chapterFootnotes
- Génesis 34:30 Lit. yo, poco en número.
- Génesis 34:30 Lit. me herirán.
Génesis 34:30
Reina-Valera 1960
30 Entonces dijo Jacob a Simeón y a Leví: Me habéis turbado con hacerme abominable a los moradores de esta tierra, el cananeo y el ferezeo; y teniendo yo pocos hombres, se juntarán contra mí y me atacarán, y seré destruido yo y mi casa.
Read full chapter
Génesis 34:30
Nueva Versión Internacional
30 Entonces Jacob dijo a Simeón y Leví:
—Me han provocado un problema muy serio. De ahora en adelante los cananeos y ferezeos, habitantes de este lugar, me van a odiar. Si ellos se unen contra mí y me atacan, me matarán a mí y a toda mi familia, pues cuento con muy pocos hombres.
Read full chapter
Deuteronomio 7:7
Nueva Biblia de las Américas
7 El Señor no puso Su amor en ustedes ni los escogió(A) por ser ustedes más numerosos que otro pueblo, pues eran el más pequeño de todos los pueblos;
Read full chapter
Deuteronomio 7:7
Reina-Valera 1960
7 No por ser vosotros más que todos los pueblos os ha querido Jehová y os ha escogido, pues vosotros erais el más insignificante de todos los pueblos;
Read full chapter
Deuteronomio 7:7
Nueva Versión Internacional
7 El Señor sintió afecto por ti y te eligió, aunque no eras el pueblo más numeroso, sino el más insignificante de todos.
Read full chapterNueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.