Add parallel Print Page Options

Nacimiento de Benjamín

16 Entonces salieron de Betel; y cuando aún faltaba[a] cierta distancia para llegar a Efrata(A), Raquel comenzó a dar a luz y tuvo mucha dificultad en su parto. 17 Cuando ella estaba en lo más duro del parto, la partera le dijo: «No temas, porque ahora[b] tienes este otro hijo(B)».

18 Y cuando su alma partía (pues murió), lo llamó Benoni[c]; pero su padre lo llamó Benjamín[d]. 19 Murió Raquel(C), y fue sepultada en el camino de Efrata, es decir, Belén(D). 20 Y Jacob erigió un pilar sobre su sepultura; ese es el pilar de la sepultura de Raquel hasta hoy(E).

Read full chapter

Footnotes

  1. Génesis 35:16 Lit. había.
  2. Génesis 35:17 Lit. también.
  3. Génesis 35:18 I.e. Hijo de mi Tristeza.
  4. Génesis 35:18 I.e. Hijo de la Diestra.

En cuanto a mí, cuando vine de Padán(A), Raquel se me murió[a] en la tierra de Canaán, en el camino, cuando faltaba todavía cierta distancia para llegar a Efrata, y la sepulté allí en el camino a Efrata, esto es Belén(B)».

Read full chapter

Footnotes

  1. Génesis 48:7 Lit. Raquel murió sobre mí.