Add parallel Print Page Options

José y la mujer de Potifar

Sucedió después de estas cosas que la mujer de su amo miró[a] a José con deseo(A) y le dijo: Acuéstate conmigo(B). Pero él rehusó(C) y dijo a la mujer de su amo: Estando yo aquí[b], mi amo no se preocupa de nada[c] en la casa, y ha puesto en mi mano todo lo que posee. No hay nadie[d] más grande que yo en esta casa(D), y nada me ha rehusado excepto a ti, pues tú eres su mujer. ¿Cómo entonces iba yo a hacer esta gran maldad y pecar contra Dios(E)? 10 Y[e] ella insistía[f] a José día tras día, pero él no accedió a[g] acostarse con ella o a estar con ella.

Read full chapter

Footnotes

  1. Génesis 39:7 Lit., alzó sus ojos
  2. Génesis 39:8 Lit., He aquí, conmigo
  3. Génesis 39:8 Lit., no sabe lo que hay
  4. Génesis 39:9 O, El no es
  5. Génesis 39:10 Lit., Y sucedió que
  6. Génesis 39:10 Lit., hablaba
  7. Génesis 39:10 Lit., no escuchó para

Aconteció después de esto, que la mujer de su amo puso sus ojos en José, y dijo: Duerme conmigo. Y él no quiso, y dijo a la mujer de su amo: He aquí que mi señor no se preocupa conmigo de lo que hay en casa, y ha puesto en mi mano todo lo que tiene. No hay otro mayor que yo en esta casa, y ninguna cosa me ha reservado sino a ti, por cuanto tú eres su mujer; ¿cómo, pues, haría yo este grande mal, y pecaría contra Dios? 10 Hablando ella a José cada día, y no escuchándola él para acostarse al lado de ella, para estar con ella,

Read full chapter

no cederás ni le escucharás(A); y tu ojo no tendrá piedad de él, tampoco lo perdonarás ni lo encubrirás(B),

Read full chapter

no consentirás con él, ni le prestarás oído; ni tu ojo le compadecerá, ni le tendrás misericordia, ni lo encubrirás,

Read full chapter

18 Cuando ves a un ladrón, te complaces con él[a](A),
y con adúlteros te asocias[b](B).

Read full chapter

Footnotes

  1. Salmos 50:18 Algunas versiones antiguas dicen: corren juntos
  2. Salmos 50:18 Lit., es tu parte

18 Si veías al ladrón, tú corrías con él,

Y con los adúlteros era tu parte.

Read full chapter

11 Y no participéis en las obras estériles de las tinieblas(A), sino más bien, desenmascaradlas[a](B);

Read full chapter

Footnotes

  1. Efesios 5:11 O, reprochadlas

11 Y no participéis en las obras infructuosas de las tinieblas, sino más bien reprendedlas;

Read full chapter