Génesis 6:9
La Biblia de las Américas
Noé construye el arca
9 Estas son las generaciones de Noé. Noé era un hombre justo(A), perfecto[a](B) entre sus contemporáneos[b]; Noé andaba con Dios(C).
Read full chapterFootnotes
- Génesis 6:9 O, íntegro
- Génesis 6:9 Lit., en sus generaciones
Génesis 6:9
Reina-Valera 1960
Noé construye el arca
9 Estas son las generaciones de Noé: Noé, varón justo,(A) era perfecto en sus generaciones; con Dios caminó Noé.
Read full chapter
Génesis 6:9
Nueva Versión Internacional
El diluvio
9 Esta es la historia de Noé.
Noé era un hombre justo e íntegro entre su gente, y anduvo fielmente con Dios.
Read full chapter
Ezequiel 14:14
Reina-Valera 1960
14 si estuviesen en medio de ella estos tres varones, Noé, Daniel y Job, ellos por su justicia librarían únicamente sus propias vidas, dice Jehová el Señor.
Read full chapter
Ezequiel 14:14
Nueva Versión Internacional
14 Y si Noé, Daniel[a] y Job vivieran en ese país, solo ellos se salvarían por su justicia. Lo afirmo yo, el Señor y Dios.
Read full chapterFootnotes
- 14:14 Daniel. Alt. Danel; también en v. 20.
Ezequiel 14:20
La Biblia de las Américas
20 aunque Noé, Daniel y Job estuvieran en medio de él, vivo yo —declara el Señor Dios—, que ni a su hijo ni a su hija podrían salvar; ellos, por su justicia, solo se salvarían a sí mismos.
Read full chapter
Ezequiel 14:20
Reina-Valera 1960
20 y estuviesen en medio de ella Noé, Daniel y Job, vivo yo, dice Jehová el Señor, no librarían a hijo ni a hija; ellos por su justicia librarían solamente sus propias vidas.
Read full chapter
Ezequiel 14:20
Nueva Versión Internacional
20 aunque Noé, Daniel y Job vivieran allí, tan cierto como que yo vivo, dice el Señor y Dios, ni sus hijos ni sus hijas sobrevivirían. Solo ellos se salvarían por su justicia.
Read full chapter
Romanos 4:13
La Biblia de las Américas
La promesa cumplida por la fe
13 Porque la promesa a Abraham o a su descendencia[a](A) de que él sería heredero del mundo, no fue hecha por medio de la ley, sino por medio de la justicia de la fe(B).
Read full chapterFootnotes
- Romanos 4:13 Lit., simiente
Romanos 4:13
Reina-Valera 1960
La promesa realizada mediante la fe
13 Porque no por la ley fue dada a Abraham o a su descendencia la promesa de que sería heredero del mundo,(A) sino por la justicia de la fe.
Read full chapter
Romanos 4:13
Nueva Versión Internacional
13 En efecto, no fue mediante la Ley como Abraham y su descendencia recibieron la promesa de que él sería heredero del mundo, sino mediante la fe, la cual se le tomó en cuenta como justicia.
Read full chapter
Romanos 9:30
La Biblia de las Américas
Razón del tropiezo de Israel
30 ¿Qué diremos entonces(A)? Que los gentiles, que no iban tras la justicia, alcanzaron justicia, es decir, la justicia que es por[a] fe(B);
Read full chapterFootnotes
- Romanos 9:30 Lit., de
Romanos 9:30
Reina-Valera 1960
La justicia que es por fe
30 ¿Qué, pues, diremos? Que los gentiles, que no iban tras la justicia, han alcanzado la justicia, es decir, la justicia que es por fe;
Read full chapter
Romanos 9:30
Nueva Versión Internacional
Incredulidad de Israel
30 ¿Qué concluiremos? Pues que los no judíos, que no buscaban la justicia, la han alcanzado. Me refiero a la justicia que es por la fe.
Read full chapterReina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.