Font Size
Gálatas 1:8
Nueva Versión Internacional
Gálatas 1:8
Nueva Versión Internacional
8 Pero aun si alguno de nosotros o un ángel del cielo les predicara acerca de unas buenas noticias distintas de las que hemos predicado, ¡que caiga bajo maldición!
Read full chapter
Gálatas 1:8
Reina Valera Contemporánea
Gálatas 1:8
Reina Valera Contemporánea
8 Pero si aun nosotros, o un ángel del cielo, les anuncia otro evangelio diferente del que les hemos anunciado, quede bajo maldición.
Read full chapter
Gálatas 1:8
La Biblia de las Américas
Gálatas 1:8
La Biblia de las Américas
8 Pero si aun nosotros, o un ángel del cielo(A), os anunciara otro evangelio contrario al[a] que os hemos anunciado, sea anatema[b](B).
Read full chapterFootnotes
- Gálatas 1:8 O, aparte del, o, distinto al
- Gálatas 1:8 I.e., maldito
Gálatas 1:8
Reina-Valera 1960
Gálatas 1:8
Reina-Valera 1960
8 Mas si aun nosotros, o un ángel del cielo, os anunciare otro evangelio diferente del que os hemos anunciado, sea anatema.
Read full chapter
Gálatas 1:8
Dios Habla Hoy
Gálatas 1:8
Dios Habla Hoy
8 Pero si alguien les anuncia un evangelio distinto del que ya les hemos anunciado, que caiga sobre él la maldición de Dios, no importa si se trata de mí mismo o de un ángel venido del cielo.
Read full chapter
Gálatas 1:9
Nueva Versión Internacional
Gálatas 1:9
Nueva Versión Internacional
9 Como ya lo hemos dicho, ahora lo repito: si alguien anda predicando un mensaje distinto del que recibieron, ¡que caiga bajo maldición!
Read full chapter
Gálatas 1:9
Reina Valera Contemporánea
Gálatas 1:9
Reina Valera Contemporánea
9 Como antes lo hemos dicho, también ahora lo repito: Si alguno les predica un evangelio diferente del que han recibido, quede bajo maldición.
Read full chapter
Gálatas 1:9
La Biblia de las Américas
Gálatas 1:9
La Biblia de las Américas
9 Como hemos dicho antes(A), también repito ahora: Si alguno os anuncia un evangelio contrario al[a] que recibisteis(B), sea anatema[b](C).
Read full chapterFootnotes
- Gálatas 1:9 O, aparte del, o, distinto al
- Gálatas 1:9 I.e., maldito
Gálatas 1:9
Reina-Valera 1960
Gálatas 1:9
Reina-Valera 1960
9 Como antes hemos dicho, también ahora lo repito: Si alguno os predica diferente evangelio del que habéis recibido, sea anatema.
Read full chapter
Gálatas 1:9
Dios Habla Hoy
Gálatas 1:9
Dios Habla Hoy
9 Lo he dicho antes y ahora lo repito: Si alguien les anuncia un evangelio diferente del que ya recibieron, que caiga sobre él la maldición de Dios.
Read full chapter
Isaías 43:28
Nueva Versión Internacional
Isaías 43:28
Nueva Versión Internacional
28 Por eso humillé a las autoridades del templo;
entregué a Jacob a la destrucción total,
entregué a Israel al menosprecio.
Isaías 43:28
Reina Valera Contemporánea
Isaías 43:28
Reina Valera Contemporánea
28 Por eso yo dejé de respetar a los príncipes del santuario, y entregué a Jacob, que es Israel, a la destrucción más vergonzosa.
Read full chapter
Isaías 43:28
La Biblia de las Américas
Isaías 43:28
La Biblia de las Américas
28 Por tanto, profanaré[a] a los príncipes del santuario[b],
y entregaré a Jacob al anatema(A) y a Israel al oprobio(B).
Footnotes
- Isaías 43:28 O, traspasaré
- Isaías 43:28 O, príncipes santos
Isaías 43:28
Reina-Valera 1960
Isaías 43:28
Reina-Valera 1960
28 Por tanto, yo profané los príncipes del santuario, y puse por anatema a Jacob y por oprobio a Israel.
Read full chapter
Isaías 43:28
Dios Habla Hoy
Isaías 43:28
Dios Habla Hoy
28 tus gobernantes profanaron mi templo;
por eso dejé que Israel, el pueblo de Jacob,
fuera destruido e insultado.
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Reina Valera Contemporánea (RVC)
Copyright © 2009, 2011 by Sociedades Bíblicas Unidas
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Más información sobre la Reina-Valera 1960
Dios Habla Hoy (DHH)
Dios habla hoy ®, © Sociedades Bíblicas Unidas, 1966, 1970, 1979, 1983, 1996.