19 (A)My little children, for whom I labor in birth again until Christ is formed in you,

Read full chapter

19 (A)My children, with whom (B)I am again in labor until (C)Christ is formed in you—

Read full chapter

19 My little children, for whom I am again in [the pains of] labor until Christ is [completely and permanently] formed within you—

Read full chapter

19 My dear children,(A) for whom I am again in the pains of childbirth until Christ is formed in you,(B)

Read full chapter

19 My little children, of whom I travail in birth again until Christ be formed in you,

Read full chapter

23 Jesus answered and said to him, “If anyone loves Me, he will keep My word; and My Father will love him, (A)and We will come to him and make Our home with him.

Read full chapter

23 Jesus answered and said to him, (A)If anyone loves Me, he will (B)follow My word; and (C)My Father will love him, and We (D)will come to him and make Our dwelling with him.

Read full chapter

23 Jesus answered, “If anyone [really] loves Me, he will keep My word (teaching); and My Father will love him, and We will come to him and make Our dwelling place with him.

Read full chapter

23 Jesus replied, “Anyone who loves me will obey my teaching.(A) My Father will love them, and we will come to them and make our home with them.(B)

Read full chapter

23 Jesus answered and said unto him, If a man love me, he will keep my words: and my Father will love him, and we will come unto him, and make our abode with him.

Read full chapter

But you are not in the flesh but in the Spirit, if indeed the Spirit of God dwells in you. Now if anyone does not have the Spirit of Christ, he is not His. 10 And if Christ is in you, the body is dead because of sin, but the Spirit is life because of righteousness.

Read full chapter

However, you are not (A)in the flesh but in the Spirit, if indeed the Spirit of God (B)dwells in you. But (C)if anyone does not have the Spirit of Christ, he does not belong to Him. 10 (D)If Christ is in you, though the body is dead because of sin, yet the spirit is [a]alive because of righteousness.

Read full chapter

Footnotes

  1. Romans 8:10 Lit life

However, you are not [living] in the flesh [controlled by the sinful nature] but in the Spirit, if in fact the Spirit of God lives in you [directing and guiding you]. But if anyone does not have the Spirit of Christ, he does not belong to Him [and is not a child of God].(A) 10 If Christ lives in you, though your [natural] body is dead because of sin, your spirit is alive because of righteousness [which He provides].

Read full chapter

You, however, are not in the realm of the flesh(A) but are in the realm of the Spirit, if indeed the Spirit of God lives in you.(B) And if anyone does not have the Spirit of Christ,(C) they do not belong to Christ. 10 But if Christ is in you,(D) then even though your body is subject to death because of sin, the Spirit gives life[a] because of righteousness.

Read full chapter

Footnotes

  1. Romans 8:10 Or you, your body is dead because of sin, yet your spirit is alive

But ye are not in the flesh, but in the Spirit, if so be that the Spirit of God dwell in you. Now if any man have not the Spirit of Christ, he is none of his.

10 And if Christ be in you, the body is dead because of sin; but the Spirit is life because of righteousness.

Read full chapter