Font Size
Gálatas 5:6
Nueva Versión Internacional
Gálatas 5:6
Nueva Versión Internacional
6 En Cristo Jesús de nada sirve estar o no estar circuncidados; lo que vale es la fe que actúa mediante el amor.
Read full chapter
Gálatas 5:6
Reina Valera Contemporánea
Gálatas 5:6
Reina Valera Contemporánea
6 Porque en Cristo Jesús nada valen la circuncisión ni la incircuncisión, sino la fe que obra por el amor.
Read full chapter
Gálatas 5:6
La Biblia de las Américas
Gálatas 5:6
La Biblia de las Américas
6 Porque en Cristo Jesús(A) ni la circuncisión ni la incircuncisión significan nada(B), sino la fe que obra por amor(C).
Read full chapter
Santiago 2:20-24
Nueva Versión Internacional
Santiago 2:20-24
Nueva Versión Internacional
20 ¡Qué tonto eres! ¿Quieres convencerte de que la fe sin obras es estéril?[a] 21 ¿No fue declarado justo nuestro padre Abraham por lo que hizo cuando ofreció sobre el altar a su hijo Isaac? 22 Ya lo ves: su fe y sus obras actuaban conjuntamente y su fe llegó a la perfección por las obras que hizo. 23 Así se cumplió la Escritura que dice: «Creyó Abraham a Dios y esto se le tomó en cuenta como justicia»,[b] y fue llamado amigo de Dios. 24 Como pueden ver, una persona es declarada justa por las obras y no solo por la fe.
Read full chapter
Santiago 2:20-24
Reina Valera Contemporánea
Santiago 2:20-24
Reina Valera Contemporánea
20 ¡No seas tonto! ¿Quieres pruebas de que la fe sin obras es muerta? 21 ¿Acaso nuestro padre Abrahán no fue justificado por las obras cuando ofreció a su hijo Isaac sobre el altar?(A) 22 ¿No ves que la fe de Abrahán actuó juntamente con sus obras, y que su fe se perfeccionó por las obras? 23 Y se cumplió la Escritura que dice: «Abrahán creyó a Dios, y eso le fue contado por justicia»,(B) por lo que fue llamado «amigo de Dios».(C) 24 Como pueden ver, podemos ser justificados por las obras, y no solamente por la fe.
Read full chapter
Santiago 2:20-24
La Biblia de las Américas
Santiago 2:20-24
La Biblia de las Américas
20 Pero, ¿estás dispuesto a admitir[a], oh hombre vano[b](A), que la fe sin obras es estéril[c](B)? 21 ¿No fue justificado por las obras Abraham nuestro padre(C) cuando ofreció a Isaac su hijo sobre el altar? 22 Ya ves que la fe actuaba juntamente con sus obras(D), y como resultado de las obras[d](E), la fe fue perfeccionada; 23 y se cumplió la Escritura que dice: Y Abraham creyó a Dios y le fue contado por[e] justicia(F), y fue llamado amigo de Dios(G). 24 Vosotros veis que el hombre es justificado por las obras y no solo por la fe.
Read full chapterFootnotes
- Santiago 2:20 Lit., ¿quieres saber
- Santiago 2:20 O, necio, o, insensato
- Santiago 2:20 Algunos mss. antiguos dicen: muerta
- Santiago 2:22 O, por las obras
- Santiago 2:23 O, como
Juan 3:21
Nueva Versión Internacional
Juan 3:21
Nueva Versión Internacional
21 En cambio, el que practica la verdad se acerca a la luz, para que se vea claramente que ha hecho sus obras en obediencia a Dios.[a]
Read full chapterFootnotes
- 3:21 Algunos intérpretes consideran que el discurso de Jesús termina en el v. 15.
Juan 3:21
Reina Valera Contemporánea
Juan 3:21
Reina Valera Contemporánea
21 Pero el que practica la verdad viene a la luz, para que sea evidente que sus obras son hechas en Dios.»
Read full chapter
Juan 3:21
La Biblia de las Américas
Juan 3:21
La Biblia de las Américas
21 Pero el que practica la verdad(A) viene a la luz, para que sus acciones sean manifestadas que han sido hechas en Dios.
Read full chapter
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Reina Valera Contemporánea (RVC)
Copyright © 2009, 2011 by Sociedades Bíblicas Unidas
