15 But when God, who set me apart from my mother’s womb(A) and called me(B) by his grace, was pleased

Read full chapter

15 But when it pleased God, who separated me from my mother's womb, and called me by his grace,

Read full chapter

15 But when it pleased God, (A)who separated me from my mother’s womb and called me through His grace,

Read full chapter

15 But when he (A)who had set me apart (B)before I was born,[a] and who (C)called me by his grace,

Read full chapter

Footnotes

  1. Galatians 1:15 Greek set me apart from my mother's womb

16 to reveal his Son in me so that I might preach him among the Gentiles,(A) my immediate response was not to consult any human being.(B)

Read full chapter

16 To reveal his Son in me, that I might preach him among the heathen; immediately I conferred not with flesh and blood:

Read full chapter

16 (A)to reveal His Son in me, that (B)I might preach Him among the Gentiles, I did not immediately confer with (C)flesh and blood,

Read full chapter

16 was pleased to reveal his Son to[a] me, in order (A)that I might preach him among the Gentiles, I did not immediately consult with anyone;[b]

Read full chapter

Footnotes

  1. Galatians 1:16 Greek in
  2. Galatians 1:16 Greek with flesh and blood

15 But the Lord said to Ananias, “Go! This man is my chosen instrument(A) to proclaim my name to the Gentiles(B) and their kings(C) and to the people of Israel.

Read full chapter

15 But the Lord said unto him, Go thy way: for he is a chosen vessel unto me, to bear my name before the Gentiles, and kings, and the children of Israel:

Read full chapter

15 But the Lord said to him, “Go, for (A)he is a chosen vessel of Mine to bear My name before (B)Gentiles, (C)kings, and the (D)children[a] of Israel.

Read full chapter

Footnotes

  1. Acts 9:15 Lit. sons

15 But the Lord said to him, “Go, for (A)he is a chosen instrument of mine to carry my name (B)before the Gentiles and (C)kings and the children of Israel.

Read full chapter

24 However, I consider my life worth nothing to me;(A) my only aim is to finish the race(B) and complete the task(C) the Lord Jesus has given me(D)—the task of testifying to the good news of God’s grace.(E)

Read full chapter

24 But none of these things move me, neither count I my life dear unto myself, so that I might finish my course with joy, and the ministry, which I have received of the Lord Jesus, to testify the gospel of the grace of God.

Read full chapter

24 [a]But (A)none of these things move me; nor do I count my life dear to myself, (B)so that I may finish my [b]race with joy, (C)and the ministry (D)which I received from the Lord Jesus, to testify to the gospel of the grace of God.

Read full chapter

Footnotes

  1. Acts 20:24 NU But I do not count my life of any value or dear to myself
  2. Acts 20:24 course

24 But (A)I do not account my life of any value nor as precious to myself, if only (B)I may finish my course and (C)the ministry (D)that I received from the Lord Jesus, (E)to testify to (F)the gospel of (G)the grace of God.

Read full chapter