Galatians 1:18
New American Standard Bible
18 Then (A)three years later I went up (B)to Jerusalem to [a]become acquainted with [b](C)Cephas, and stayed with him for fifteen days.
Read full chapterFootnotes
- Galatians 1:18 Or visit
- Galatians 1:18 I.e., Peter
Galatians 1:18
New International Version
18 Then after three years,(A) I went up to Jerusalem(B) to get acquainted with Cephas[a] and stayed with him fifteen days.
Footnotes
- Galatians 1:18 That is, Peter
Galatians 1:18
King James Version
18 Then after three years I went up to Jerusalem to see Peter, and abode with him fifteen days.
Read full chapter
Galatians 2:9
New American Standard Bible
9 and recognizing (A)the grace that had been given to me, [a](B)James and [b](C)Cephas and John, who were (D)reputed to be (E)pillars, gave to me and (F)Barnabas the (G)right [c]hand of fellowship, so that we might (H)go to the Gentiles, and they to the circumcised.
Read full chapterFootnotes
- Galatians 2:9 Or Jacob
- Galatians 2:9 I.e., Peter
- Galatians 2:9 Lit hands
Galatians 2:9
New International Version
9 James,(A) Cephas[a](B) and John, those esteemed as pillars,(C) gave me and Barnabas(D) the right hand of fellowship when they recognized the grace given to me.(E) They agreed that we should go to the Gentiles,(F) and they to the circumcised.
Footnotes
- Galatians 2:9 That is, Peter; also in verses 11 and 14
Galatians 2:9
King James Version
9 And when James, Cephas, and John, who seemed to be pillars, perceived the grace that was given unto me, they gave to me and Barnabas the right hands of fellowship; that we should go unto the heathen, and they unto the circumcision.
Read full chapter
Galatians 2:11
New American Standard Bible
Peter (Cephas) Opposed by Paul
11 But when (A)Cephas came to (B)Antioch, I opposed him to his face, because he [a]stood condemned.
Read full chapterFootnotes
- Galatians 2:11 Or was to be condemned; lit was one who was condemned; or was self-condemned
Galatians 2:11
New International Version
Paul Opposes Cephas
11 When Cephas(A) came to Antioch,(B) I opposed him to his face, because he stood condemned.
Galatians 2:11
King James Version
11 But when Peter was come to Antioch, I withstood him to the face, because he was to be blamed.
Read full chapter
Galatians 2:14
New American Standard Bible
14 But when I saw that they (A)were not [a]straightforward about (B)the truth of the gospel, I said to (C)Cephas in the presence of all, “If you, being a Jew, (D)live like the Gentiles and not like the Jews, how is it that you compel the Gentiles to live like Jews?[b]
Read full chapterFootnotes
- Galatians 2:14 Or progressing toward; lit walking straightly
- Galatians 2:14 Some close the direct quotation here, others extend it through v 21
Galatians 2:14
New International Version
14 When I saw that they were not acting in line with the truth of the gospel,(A) I said to Cephas(B) in front of them all, “You are a Jew, yet you live like a Gentile and not like a Jew.(C) How is it, then, that you force Gentiles to follow Jewish customs?(D)
Galatians 2:14
King James Version
14 But when I saw that they walked not uprightly according to the truth of the gospel, I said unto Peter before them all, If thou, being a Jew, livest after the manner of Gentiles, and not as do the Jews, why compellest thou the Gentiles to live as do the Jews?
Read full chapterNew American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.