Font Size
Galatians 2:11-13
Disciples’ Literal New Testament
Galatians 2:11-13
Disciples’ Literal New Testament
In Antioch I Rebuked Peter When He Erred With Respect To Gentile Christians
11 And when Cephas came to Antioch, I opposed him to his face— because he was condemned[a]. 12 For before certain ones came from James, he was eating with the Gentiles. But when they came, he was drawing-back and separating himself, fearing[b] the ones of the circumcision. 13 And the other Jews also joined-in-hypocrisy with him, so that even Barnabas was carried-away by their hypocrisy.
Read full chapterFootnotes
- Galatians 2:11 That is, in a state of condemnation, due to his actions.
- Galatians 2:12 The issue here is not Gentiles keeping the Law (as in Acts 15), but Jewish Christians (like Peter) keeping the Law.
Galatians 2:11-13
New International Version
Galatians 2:11-13
New International Version
Paul Opposes Cephas
11 When Cephas(A) came to Antioch,(B) I opposed him to his face, because he stood condemned. 12 For before certain men came from James,(C) he used to eat with the Gentiles.(D) But when they arrived, he began to draw back and separate himself from the Gentiles because he was afraid of those who belonged to the circumcision group.(E) 13 The other Jews joined him in his hypocrisy, so that by their hypocrisy even Barnabas(F) was led astray.
Disciples’ Literal New Testament (DLNT) 
Disciples' Literal New Testament: Serving Modern Disciples by More Fully Reflecting the Writing Style of the Ancient Disciples, Copyright © 2011 Michael J. Magill. All Rights Reserved. Published by Reyma Publishing
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.