Génesis 15:1
Nueva Versión Internacional
Dios hace un pacto con Abram
15 Después de esto, la palabra del Señor vino a Abram en una visión:
«No tengas miedo, Abram.
Yo soy tu escudo
y muy grande será tu recompensa».
Génesis 15:1
Reina Valera Contemporánea
Dios promete a Abrán un hijo
15 Después de estos sucesos, la palabra del Señor vino a Abrán en una visión. Le dijo:
«No temas, Abrán. Yo soy tu escudo, y tu galardón será muy grande.»
Read full chapter
Génesis 15:1
La Biblia de las Américas
Dios promete un hijo a Abram
15 Después de estas cosas la palabra del Señor(A) vino a Abram en visión, diciendo:
Read full chapter
Génesis 46:2
Nueva Versión Internacional
2 Esa noche Dios habló a Israel en una visión:
—¡Jacob! ¡Jacob!
—Aquí estoy —respondió.
Read full chapter
Génesis 46:2
Reina Valera Contemporánea
2 Una noche, Dios le habló a Israel en una visión. Lo llamó por su nombre Jacob, y él respondió:
«Aquí estoy.»
Read full chapter
Génesis 46:2
La Biblia de las Américas
2 Y Dios habló a Israel en una visión nocturna[a](A), y dijo: Jacob, Jacob. Y él respondió: Heme aquí(B).
Read full chapterFootnotes
- Génesis 46:2 Lit., en las visiones nocturnas
Números 12:6
Nueva Versión Internacional
6 el Señor dijo: «Escuchen lo que voy a decirles:
»Cuando un profeta del Señor se levanta entre ustedes,
yo le hablo en visiones
y me revelo a él en sueños.
Números 12:6
Reina Valera Contemporánea
6 y el Señor les dijo:
«Escúchenme bien. Cuando haya entre ustedes profeta del Señor, yo me apareceré a él en una visión, y le hablaré en sueños.
Read full chapter
Números 12:6
La Biblia de las Américas
6 Él dijo:
Oíd ahora mis palabras:
Si entre vosotros hay profeta,
yo, el Señor, me manifestaré a él en visión(A).
Hablaré con él en sueños(B).
2 Crónicas 26:5
Nueva Versión Internacional
5 y, mientras vivió Zacarías, quien lo instruyó en el temor de Dios, se empeñó en buscar al Señor. Mientras Uzías buscó a Dios, Dios le dio prosperidad.
Read full chapter
2 Crónicas 26:5
Reina Valera Contemporánea
5 Mientras vivió Zacarías, que era un hombre entendido en visiones de Dios, Uzías no dejó de buscar a Dios; y mientras lo buscó, el Señor le dio prosperidad.
Read full chapter
2 Crónicas 26:5
La Biblia de las Américas
5 Y persistió en buscar a Dios en los días de Zacarías(A), quien tenía entendimiento(B) por medio de la visión[a] de Dios; y mientras buscó al[b] Señor, Dios le prosperó(C).
Read full chapterFootnotes
- 2 Crónicas 26:5 Muchos mss. dicen: en el temor
- 2 Crónicas 26:5 Lit., en los días de su búsqueda del
Daniel 2:19
Nueva Versión Internacional
19 Durante la noche, el misterio fue revelado a Daniel en visión. Entonces alabó al Dios del cielo
Read full chapter
Daniel 2:19
Reina Valera Contemporánea
19 Fue así como, durante una visión nocturna, el secreto le fue revelado a Daniel, por lo cual Daniel bendijo al Dios del cielo.
Read full chapter
Daniel 2:19
La Biblia de las Américas
19 Entonces el misterio fue revelado a Daniel en una visión de noche(A). Daniel entonces bendijo al Dios del cielo.
Read full chapter
Oseas 12:10
Nueva Versión Internacional
10 Yo hablé a los profetas;
hice que tuvieran muchas visiones
y por medio de ellos les hablé en parábolas».
Oseas 12:10
Reina Valera Contemporánea
10 »Yo les he hablado a los profetas, y aumenté las visiones, y por medio de ellos me comuniqué en parábolas.
Read full chapter
Oseas 12:10
La Biblia de las Américas
10 También he hablado a los profetas(A)
y multipliqué las visiones[a];
y por medio[b] de los profetas hablé en parábolas[c](B).
Footnotes
- Oseas 12:10 Lit., la visión
- Oseas 12:10 Lit., mano
- Oseas 12:10 Lit., usé comparaciones
Joel 2:28
Nueva Versión Internacional
El día del Señor
28 »Después de esto,
derramaré mi Espíritu sobre todo ser humano.
Los hijos y las hijas de ustedes profetizarán,
tendrán sueños los ancianos
y los jóvenes recibirán visiones.
Joel 2:28
Reina Valera Contemporánea
28 »Después de esto, derramaré mi espíritu sobre la humanidad entera, y los hijos y las hijas de ustedes profetizarán; los ancianos tendrán sueños, y los jóvenes recibirán visiones.
Read full chapter
Joel 2:28
La Biblia de las Américas
Hechos 10:19
Nueva Versión Internacional
19 Mientras Pedro seguía reflexionando sobre el significado de la visión, el Espíritu le dijo: «Mira, Simón, tres[a] hombres te buscan.
Read full chapterFootnotes
- 10:19 Var. no incluye tres (un ms. antiguo dice: dos).
Hechos 10:19
Reina Valera Contemporánea
19 Y mientras Pedro meditaba en la visión, el Espíritu le dijo: «Tres hombres te buscan.
Read full chapter
Hechos 10:19
La Biblia de las Américas
19 Y mientras Pedro meditaba sobre la visión(A), el Espíritu le dijo(B): Mira, tres hombres te buscan.
Read full chapter
Hechos 18:9
Nueva Versión Internacional
9 Una noche el Señor dijo a Pablo en una visión: «No tengas miedo; sigue hablando y no te calles,
Read full chapter
Hechos 18:9
Reina Valera Contemporánea
9 Una noche, mientras Pablo dormía, el Señor le dijo en una visión: «No temas. Habla y no calles,
Read full chapter
Hechos 18:9
La Biblia de las Américas
9 Y por medio de una visión(A) durante la noche, el Señor dijo a Pablo: No temas, sigue hablando y no calles;
Read full chapterSanta Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Copyright © 2009, 2011 by Sociedades Bíblicas Unidas