Genesis 17:5-8
New Living Translation
5 What’s more, I am changing your name. It will no longer be Abram. Instead, you will be called Abraham,[a] for you will be the father of many nations. 6 I will make you extremely fruitful. Your descendants will become many nations, and kings will be among them!
7 “I will confirm my covenant with you and your descendants[b] after you, from generation to generation. This is the everlasting covenant: I will always be your God and the God of your descendants after you. 8 And I will give the entire land of Canaan, where you now live as a foreigner, to you and your descendants. It will be their possession forever, and I will be their God.”
Read full chapter
Genesis 17:5-8
New International Version
5 No longer will you be called Abram[a]; your name will be Abraham,[b](A) for I have made you a father of many nations.(B) 6 I will make you very fruitful;(C) I will make nations of you, and kings will come from you.(D) 7 I will establish my covenant(E) as an everlasting covenant(F) between me and you and your descendants after you for the generations to come, to be your God(G) and the God of your descendants after you.(H) 8 The whole land of Canaan,(I) where you now reside as a foreigner,(J) I will give as an everlasting possession to you and your descendants after you;(K) and I will be their God.(L)”
Footnotes
- Genesis 17:5 Abram means exalted father.
- Genesis 17:5 Abraham probably means father of many.
Genesis 17:5-8
King James Version
5 Neither shall thy name any more be called Abram, but thy name shall be Abraham; for a father of many nations have I made thee.
6 And I will make thee exceeding fruitful, and I will make nations of thee, and kings shall come out of thee.
7 And I will establish my covenant between me and thee and thy seed after thee in their generations for an everlasting covenant, to be a God unto thee, and to thy seed after thee.
8 And I will give unto thee, and to thy seed after thee, the land wherein thou art a stranger, all the land of Canaan, for an everlasting possession; and I will be their God.
Read full chapter
Genesis 17:5-8
New King James Version
5 No longer shall (A)your name be called [a]Abram, but your name shall be [b]Abraham; (B)for I have made you a father of [c]many nations. 6 I will make you exceedingly fruitful; and I will make (C)nations of you, and (D)kings shall come from you. 7 And I will (E)establish My covenant between Me and you and your descendants after you in their generations, for an everlasting covenant, (F)to be God to you and (G)your descendants after you. 8 Also (H)I give to you and your descendants after you the land (I)in[d] which you are a stranger, all the land of Canaan, as an everlasting possession; and (J)I will be their God.”
Read full chapterFootnotes
- Genesis 17:5 Lit. Exalted Father
- Genesis 17:5 Lit. Father of a Multitude
- Genesis 17:5 a multitude of
- Genesis 17:8 Lit. of your sojournings
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.