Genesis 3:16-18
New King James Version
16 To the woman He said:
“I will greatly multiply your sorrow and your conception;
(A)In pain you shall bring forth children;
(B)Your desire shall be [a]for your husband,
And he shall (C)rule over you.”
17 Then to Adam He said, (D)“Because you have heeded the voice of your wife, and have eaten from the tree (E)of which I commanded you, saying, ‘You shall not eat of it’:
(F)“Cursed is the ground for your sake;
(G)In toil you shall eat of it
All the days of your life.
18 Both thorns and thistles it shall [b]bring forth for you,
And (H)you shall eat the herb of the field.
Footnotes
- Genesis 3:16 Lit. toward
- Genesis 3:18 cause to grow
Genesis 3:16-18
New American Standard Bible
16 To the woman He said,
“I will greatly multiply
Your pain [a]in childbirth,
In pain you shall (A)deliver children;
Yet your desire will be for your husband,
And (B)he shall rule over you.”
17 Then to Adam He said, “Because you have listened to the voice of your wife, and have eaten from the tree about which I commanded you, saying, ‘You shall not eat from it’;
(C)Cursed is the ground because of you;
(D)With [b]hard labor you shall eat from it
All the days of your life.
18 Both thorns and thistles it shall grow for you;
Yet you shall eat the [c]plants of the field;
Footnotes
- Genesis 3:16 Lit and your pregnancy
- Genesis 3:17 Or hardship
- Genesis 3:18 Lit plant
Genesis 3:16-18
Amplified Bible
16 To the woman He said,
“I will greatly multiply
Your pain in childbirth;
In pain you will give birth to children;
Yet your desire and longing will be for your husband,
And he will rule [with authority] over you and be responsible for you.”
17 Then to Adam the Lord God said, “Because you have listened [attentively] to the voice of your wife, and have eaten [fruit] from the tree about which I commanded you, saying, ‘You shall not eat of it’;
The ground is [now] under a curse because of you;
In sorrow and toil you shall eat [the fruit] of it
All the days of your life.
18
“Both thorns and thistles it shall grow for you;
And you shall eat the plants of the field.
Genesis 3:16-18
King James Version
16 Unto the woman he said, I will greatly multiply thy sorrow and thy conception; in sorrow thou shalt bring forth children; and thy desire shall be to thy husband, and he shall rule over thee.
17 And unto Adam he said, Because thou hast hearkened unto the voice of thy wife, and hast eaten of the tree, of which I commanded thee, saying, Thou shalt not eat of it: cursed is the ground for thy sake; in sorrow shalt thou eat of it all the days of thy life;
18 Thorns also and thistles shall it bring forth to thee; and thou shalt eat the herb of the field;
Read full chapterScripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.