Font Size
Génesis 3:13-15
Nueva Versión Internacional
Génesis 3:13-15
Nueva Versión Internacional
13 Entonces Dios el Señor preguntó a la mujer:
—¿Qué es lo que has hecho?
—La serpiente me engañó, y comí —contestó ella.
14 Dios el Señor dijo entonces a la serpiente:
«Por causa de lo que has hecho,
¡maldita serás entre todos los animales,
tanto domésticos como salvajes!
Te arrastrarás sobre tu vientre
y comerás polvo todos los días de tu vida.
15 Pondré enemistad entre tú y la mujer,
y entre tu simiente y la de ella;
su simiente te aplastará la cabeza,
pero tú le herirás el talón».
Génesis 3:13-15
Reina Valera Contemporánea
Génesis 3:13-15
Reina Valera Contemporánea
13 Entonces Dios el Señor le dijo a la mujer:
«¿Qué es lo que has hecho?»
Y la mujer dijo:
«La serpiente me engañó,(A) y yo comí.»
14 Dios el Señor dijo entonces a la serpiente:
«Por esto que has hecho, ¡maldita seas entre todas las bestias y entre todos los animales del campo! ¡Te arrastrarás sobre tu vientre, y polvo comerás todos los días de tu vida! 15 Yo pondré enemistad entre la mujer y tú, y entre su descendencia y tu descendencia; ella te herirá en la cabeza, y tú le herirás en el talón.»
Read full chapter
Génesis 3:13-15
La Biblia de las Américas
Génesis 3:13-15
La Biblia de las Américas
13 Entonces el Señor Dios dijo a la mujer: ¿Qué es esto que has hecho? Y la mujer respondió: La serpiente me engañó(A), y yo comí. 14 Y el Señor Dios dijo a la serpiente:
Por cuanto has hecho esto,
maldita(B) serás[a] más que todos los animales,
y más que todas las bestias del campo;
sobre tu vientre andarás,
y polvo comerás(C)
todos los días de tu vida.
15 Y pondré enemistad
entre tú y la mujer(D),
y entre tu simiente y su simiente;
él te herirá en[b] la cabeza,
y tú lo herirás en el calcañar(E).
Footnotes
- Génesis 3:14 O, eres
- Génesis 3:15 O, te aplastará
Romanos 16:20
Nueva Versión Internacional
Romanos 16:20
Nueva Versión Internacional
20 El Dios de paz aplastará muy pronto a Satanás bajo los pies de ustedes.
Que la gracia de nuestro Señor Jesús sea con ustedes.
Read full chapter
Romanos 16:20
Reina Valera Contemporánea
Romanos 16:20
Reina Valera Contemporánea
20 Muy pronto el Dios de paz aplastará a Satanás bajo los pies de ustedes. Que la gracia de nuestro Señor Jesucristo sea con ustedes.
Read full chapter
Romanos 16:20
La Biblia de las Américas
Romanos 16:20
La Biblia de las Américas
20 Y el Dios de paz(A) aplastará pronto a Satanás(B) debajo de vuestros pies.
La gracia de nuestro Señor Jesucristo sea con vosotros(C).
Read full chapter
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Reina Valera Contemporánea (RVC)
Copyright © 2009, 2011 by Sociedades Bíblicas Unidas
