14 Dios el Señor dijo entonces a la serpiente:

«Por causa de lo que has hecho,
    ¡maldita serás entre todos los animales,
    tanto domésticos como salvajes!
Te arrastrarás sobre tu vientre
    y comerás polvo todos los días de tu vida.

Read full chapter

14 Dios el Señor dijo entonces a la serpiente:

«Por esto que has hecho, ¡maldita seas entre todas las bestias y entre todos los animales del campo! ¡Te arrastrarás sobre tu vientre, y polvo comerás todos los días de tu vida!

Read full chapter

14 Y el Señor Dios dijo a la serpiente:

Por cuanto has hecho esto,
maldita(A) serás[a] más que todos los animales,
y más que todas las bestias del campo;
sobre tu vientre andarás,
y polvo comerás(B)
todos los días de tu vida.

Read full chapter

Footnotes

  1. Génesis 3:14 O, eres

25 El lobo y el cordero pacerán juntos;
    el león comerá paja como el buey
    y la serpiente se alimentará de polvo.
En todo mi monte santo
    no habrá quien haga daño ni destruya»,
    dice el Señor.

Read full chapter

25 El lobo y el cordero descansarán juntos, el león comerá paja como el buey, y la serpiente se alimentará con el polvo de la tierra. En todo mi santo monte no habrá aflicción ni nadie hará daño a nadie. Yo, el Señor, lo he dicho.»(A)

Read full chapter

25 El lobo y el cordero pacerán juntos(A), y el león, como el buey, comerá paja(B), y para la serpiente el polvo será su alimento(C). No harán mal ni dañarán en todo mi santo monte(D) —dice el Señor.

Read full chapter