Cuando el día comenzó a refrescar, el hombre y la mujer oyeron que Dios el Señor andaba recorriendo el jardín; entonces corrieron a esconderse entre los árboles para que Dios no los viera. Pero Dios el Señor llamó al hombre y dijo:

—¿Dónde estás?

10 El hombre contestó:

—Escuché que andabas por el jardín y tuve miedo porque estoy desnudo. Por eso me escondí.

Read full chapter

El hombre y su mujer oyeron la voz de Dios el Señor, que iba y venía por el huerto, con el viento del día; entonces corrieron a esconderse entre los árboles del huerto, para huir de la presencia de Dios el Señor. Pero Dios el Señor llamó al hombre y le dijo:

«¿Dónde andas?»

10 Y él respondió:

«Oí tu voz en el huerto, y tuve miedo, pues estoy desnudo. Por eso me escondí.»

Read full chapter

Sentencia por el pecado y promesa de redención

Y oyeron al[a] Señor Dios que se paseaba(A) en el huerto al fresco[b] del día; y el hombre y su mujer se escondieron(B) de la presencia del Señor Dios entre los árboles del huerto. Y el Señor Dios llamó al hombre, y le dijo: ¿Dónde estás(C)? 10 Y él respondió: Te oí[c] en el huerto, y tuve miedo(D) porque estaba desnudo, y me escondí.

Read full chapter

Footnotes

  1. Génesis 3:8 Lit., la voz del
  2. Génesis 3:8 Lit., aire
  3. Génesis 3:10 Lit., Oí tu voz