Genèse 49:18
La Bible du Semeur
18 Je compte sur toi, Eternel |pour accorder la délivrance.
Genèse 49:18
Nouvelle Edition de Genève – NEG1979
18 J’espère en ton secours, ô Eternel!
Michée 7:7
Segond 21
Espérance et promesses pour Israël
7 Mais moi, je regarderai vers l'Eternel,
je mettrai mon espérance dans le Dieu de mon salut,
mon Dieu m'exaucera.
Michée 7:7
La Bible du Semeur
7 Pour moi, je mets mon espérance |en l’Eternel,
je m’attends au Dieu qui me sauve,
et mon Dieu m’entendra.
Michée 7:7
Nouvelle Edition de Genève – NEG1979
Espérance et promesses pour Israël
7 Pour moi, je regarderai vers l’Eternel,
Je mettrai mon espérance dans le Dieu de mon salut;
Mon Dieu m’exaucera.
Lamentations 3:26
Segond 21
26 Il est bon d'attendre en silence
le secours de l'Eternel.
Lamentations 3:26
La Bible du Semeur
26 Il est bon d’attendre en silence
la délivrance |que l’Eternel opérera.
Lamentations 3:26
Nouvelle Edition de Genève – NEG1979
26 Il est bon d’attendre en silence
Le secours de l’Eternel.
Psaumes 62:1
Segond 21
Psaumes 62:1
Nouvelle Edition de Genève – NEG1979
Ésaïe 25:9
Segond 21
9 On dira, ce jour-là: «Voici notre Dieu, celui en qui nous avons espéré
et qui nous sauve:
c'est l'Eternel, c’est en lui que nous avons espéré.
Soyons dans l'allégresse et réjouissons-nous de son salut!»
Ésaïe 25:9
La Bible du Semeur
9 Et l’on dira en ce jour-là :
Voyez, c’est notre Dieu
en qui nous espérions,
il nous a délivrés.
Oui, c’est en l’Eternel |que nous avons placé |notre espérance.
Maintenant, jubilons
et réjouissons-nous |puisqu’il nous a sauvés.
Ésaïe 25:9
Nouvelle Edition de Genève – NEG1979
9 En ce jour l’on dira:
Voici, c’est notre Dieu, en qui nous avons confiance,
Et c’est lui qui nous sauve;
C’est l’Eternel, en qui nous avons confiance;
Soyons dans l’allégresse, et réjouissons-nous de son salut!
Version Segond 21 Copyright © 2007 Société Biblique de Genève by Société Biblique de Genève
La Bible Du Semeur (The Bible of the Sower) Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.®
Used by permission. All rights reserved worldwide.
Nouvelle Edition de Genève Copyright © 1979 by Société Biblique de Genève