Génesis 6:5
Reina Valera Contemporánea
5 El Señor vio que era mucha la maldad de los hombres en la tierra, y que todos los planes y pensamientos de su corazón eran siempre los de hacer sólo el mal.
Read full chapter
Génesis 6:5
La Biblia de las Américas
5 Y el Señor vio que era mucha la maldad de los hombres en la tierra, y que toda intención[a] de los pensamientos de su corazón era solo hacer siempre el mal[b](A).
Read full chapterFootnotes
- Génesis 6:5 O, inclinación
- Génesis 6:5 O, lo malo
Génesis 8:21
Reina Valera Contemporánea
21 Al percibir el Señor ese grato olor, dijo en su corazón:
«No volveré a maldecir la tierra por causa del hombre, porque desde su juventud las intenciones del corazón del hombre son malas. Y tampoco volveré a destruir a todo ser vivo, como lo he hecho.
Read full chapter
Génesis 8:21
La Biblia de las Américas
21 Y el Señor percibió el aroma agradable(A), y dijo el Señor para sí[a]: Nunca más volveré a maldecir la tierra por causa del hombre(B), porque la intención[b] del corazón del hombre es mala(C) desde su juventud; nunca más volveré a destruir[c] todo ser viviente(D) como lo he hecho.
Read full chapterFootnotes
- Génesis 8:21 Lit., a su corazón
- Génesis 8:21 O, inclinación
- Génesis 8:21 Lit., herir
Proverbios 6:16-19
Reina Valera Contemporánea
16 Hay seis, y hasta siete cosas
que el Señor detesta con toda el alma:
17 Los ojos altivos, la lengua mentirosa,
las manos que derraman sangre inocente,
18 la mente que maquina planes inicuos,
los pies que se apresuran a hacer el mal,
19 el testigo falso que propaga mentiras,
y el que siembra discordia entre hermanos.
Proverbios 6:16-19
La Biblia de las Américas
Las siete abominaciones
16 Seis cosas hay que odia el Señor,
y siete son abominación para Él[a]:
17 ojos soberbios(A), lengua mentirosa(B),
manos que derraman sangre inocente(C),
18 un corazón que maquina planes perversos(D),
pies que corren rápidamente hacia el mal(E),
19 un testigo falso que dice[b] mentiras(F),
y el que siembra[c] discordia(G) entre hermanos.
Footnotes
- Proverbios 6:16 Lit., de su alma
- Proverbios 6:19 Lit., respira
- Proverbios 6:19 Lit., envía
Jeremías 16:12
Reina Valera Contemporánea
12 ”Y los hechos de ustedes son peores que los de sus padres, porque cada uno sigue los dictados de su malvado corazón, y a mí no me obedecen.
Read full chapter
Jeremías 16:12
La Biblia de las Américas
12 Y vosotros habéis hecho peor que vuestros padres, porque he aquí, cada uno de vosotros anda tras la terquedad de su malvado corazón(A), sin escucharme(B).
Read full chapter
Jeremías 18:12
Reina Valera Contemporánea
12 Pero ellos dijeron:
«No hay caso. Iremos en pos de nuestros ídolos, y cada uno de nosotros seguirá las intenciones de su malvado corazón.»
Read full chapter
Jeremías 18:12
La Biblia de las Américas
12 Mas ellos dirán: «Es en vano(A); porque vamos a seguir nuestros propios planes, y cada uno de nosotros obrará conforme a la terquedad de su malvado corazón(B)».
Read full chapter
Jeremías 7:24
Reina Valera Contemporánea
24 »Pero ellos no me hicieron caso ni me prestaron atención, sino que por la terquedad de su malvado corazón siguieron sus propios consejos, y en vez de avanzar, retrocedieron.
Read full chapter
Jeremías 7:24
La Biblia de las Américas
24 Mas ellos no escucharon ni inclinaron su oído, sino que anduvieron en sus propias deliberaciones y en la terquedad de su malvado corazón(A), y fueron[a] hacia atrás(B) y no hacia adelante.
Read full chapterFootnotes
- Jeremías 7:24 Lit., estaban
Jeremías 13:10
Reina Valera Contemporánea
10 Este pueblo malvado no quiere oír mis palabras. Anda divagando en su corazón y va en pos de dioses ajenos para servirles y adorarlos, pero vendrá a ser como este cinturón, que no sirve para nada.
Read full chapter
Jeremías 13:10
La Biblia de las Américas
10 Este pueblo malvado, que rehúsa escuchar mis palabras(A), que anda en la terquedad de su corazón y se ha ido tras otros dioses(B) a servirles y a postrarse ante ellos, ha de ser como este cinturón que no sirve para nada.
Read full chapter
Jeremías 11:8
Reina Valera Contemporánea
8 Pero ellos no me escuchan ni me prestan atención. Pero bien, cada uno tercamente ha seguido el parecer de su malvado corazón. Por lo tanto, voy a hacer que recaigan sobre ellos todas las palabras de este pacto, el cual les ordené que cumplieran, y no cumplieron.»
Read full chapter
Jeremías 11:8
La Biblia de las Américas
8 Pero no escucharon ni inclinaron su oído, sino que cada cual anduvo en la terquedad de su malvado corazón(A). Por tanto, hice caer sobre ellos todas las palabras de este pacto, que yo les mandé cumplir y no lo cumplieron(B)».
Read full chapter
Jeremías 9:14
Reina Valera Contemporánea
14 sino que siguieron las enseñanzas de sus padres y se fueron en pos de los baales y de su necio corazón.
Read full chapter
Jeremías 9:14
La Biblia de las Américas
14 sino que han andado tras la terquedad de sus corazones(A) y tras los baales(B), tal como sus padres les enseñaron(C).
Read full chapter
Jeremías 3:17
Reina Valera Contemporánea
17 ”Cuando llegue ese día, Jerusalén será llamada ‘Trono del Señor’. Todas las naciones vendrán a ella en el nombre del Señor, y no volverán a seguir los dictados de su malvado corazón.
Read full chapter
Jeremías 3:17
La Biblia de las Américas
17 En aquel tiempo llamarán a Jerusalén: «Trono del Señor(A)»; y todas las naciones acudirán a ella(B), a Jerusalén, a causa del nombre del Señor(C); y no andarán más tras la terquedad de su malvado corazón(D).
Read full chapter
Lucas 1:51
Reina Valera Contemporánea
51 Con su brazo hizo grandes proezas,
y deshizo los planes de los soberbios.
Lucas 1:51
La Biblia de las Américas
51 Ha hecho proezas[a] con su brazo(A);
ha esparcido a los soberbios en el pensamiento de sus corazones.
Footnotes
- Lucas 1:51 Lit., proeza
Copyright © 2009, 2011 by Sociedades Bíblicas Unidas
