Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options Listen to Génesis 6:9, Génesis 17:1, Deuteronomio 18:13, 1 Reyes 8:61, 1 Reyes 11:4, 2 Crónicas 16:9, 2 Crónicas 15:17
Close NVI

Génesis 6:9
Nueva Versión Internacional

El diluvio

9 Esta es la historia de Noé.

Noé era un hombre justo e íntegro entre su gente, y anduvo fielmente con Dios.

Read full chapter
Close RVC

Génesis 6:9
Reina Valera Contemporánea

Noé construye el arca

9 Noé era un hombre justo.(A) En sus acciones fue perfecto, pues siempre anduvo con Dios. Éstos fueron sus descendientes:

Read full chapter
Close LBLA

Génesis 6:9
La Biblia de las Américas

Noé construye el arca

9 Estas son las generaciones de Noé. Noé era un hombre justo(A), perfecto[a](B) entre sus contemporáneos[b]; Noé andaba con Dios(C).

Read full chapter

Footnotes

  1. Génesis 6:9 O, íntegro
  2. Génesis 6:9 Lit., en sus generaciones
Close RVR1960

Génesis 6:9
Reina-Valera 1960

Noé construye el arca

9 Estas son las generaciones de Noé: Noé, varón justo,(A) era perfecto en sus generaciones; con Dios caminó Noé.

Read full chapter
Next
Génesis 5
Génesis 7
Next
Previous Next
Close NVI

Génesis 17:1
Nueva Versión Internacional

El pacto y la circuncisión

17 Cuando Abram tenía noventa y nueve años, el Señor se apareció y dijo:

—Yo soy el Dios Todopoderoso. Anda delante de mí y sé íntegro.

Read full chapter
Close RVC

Génesis 17:1
Reina Valera Contemporánea

La circuncisión, señal del pacto

17 Abrán tenía noventa y nueve años de edad cuando el Señor se le apareció y le dijo:

«Yo soy el Dios Todopoderoso. Anda siempre delante de mí y sé perfecto.

Read full chapter
Close LBLA

Génesis 17:1
La Biblia de las Américas

El pacto confirmado

17 Cuando Abram tenía noventa y nueve años, el Señor se le apareció[a](A), y le dijo:

Yo soy el Dios Todopoderoso[b](B);
anda delante de mí, y sé perfecto[c](C).

Read full chapter

Footnotes

  1. Génesis 17:1 Lit., apareció a Abram
  2. Génesis 17:1 Heb., El Shaddai
  3. Génesis 17:1 O, intachable
Close RVR1960

Génesis 17:1
Reina-Valera 1960

La circuncisión, señal del pacto

17 Era Abram de edad de noventa y nueve años, cuando le apareció Jehová y le dijo: Yo soy el Dios Todopoderoso; anda delante de mí y sé perfecto.

Read full chapter
Next
Génesis 16
Génesis 18
Next
Previous Next
Close NVI

Deuteronomio 18:13
Nueva Versión Internacional

13 A los ojos del Señor tu Dios serás intachable.

Read full chapter
Close RVC

Deuteronomio 18:13
Reina Valera Contemporánea

13 Delante del Señor tu Dios debes ser perfecto,(A)

Read full chapter
Close LBLA

Deuteronomio 18:13
La Biblia de las Américas

13 Serás intachable[a](A) delante del Señor tu Dios.

Read full chapter

Footnotes

  1. Deuteronomio 18:13 Lit., perfecto o con integridad
Close RVR1960

Deuteronomio 18:13
Reina-Valera 1960

13 Perfecto serás delante de Jehová tu Dios.(A)

Read full chapter
Next
Deuteronomio 17
Deuteronomio 19
Next
Previous Next
Close NVI

1 Reyes 8:61
Nueva Versión Internacional

61 Y ahora, dedíquense de todo corazón al Señor nuestro Dios; vivan según sus estatutos y cumplan sus mandamientos, como ya lo hacen».

Read full chapter
Close RVC

1 Reyes 8:61
Reina Valera Contemporánea

61 Que el corazón de todos ustedes sea totalmente sincero con el Señor nuestro Dios. Que siempre cumplan ustedes sus estatutos y obedezcan sus mandamientos, como lo han hecho hoy.»

Read full chapter
Close LBLA

1 Reyes 8:61
La Biblia de las Américas

61 Estén, pues, vuestros corazones enteramente dedicados al[a] Señor nuestro Dios(A), para que andemos en sus estatutos y guardemos sus mandamientos, como en este día.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Reyes 8:61 Lit., completos con el
Close RVR1960

1 Reyes 8:61
Reina-Valera 1960

61 Sea, pues, perfecto vuestro corazón para con Jehová nuestro Dios, andando en sus estatutos y guardando sus mandamientos, como en el día de hoy.

Read full chapter
Next
1 Reyes 7
1 Reyes 9
Next
Previous Next
Close NVI

1 Reyes 11:4
Nueva Versión Internacional

4 En efecto, cuando Salomón llegó a viejo, sus mujeres le pervirtieron el corazón de modo que él siguió a otros dioses y no siempre fue fiel al Señor su Dios como lo había sido su padre[a] David.

Read full chapter

Footnotes

  1. 11:4 y no siempre … su padre. Lit. y su corazón no fue perfecto con el Señor su Dios como el corazón de su padre.
Close RVC

1 Reyes 11:4
Reina Valera Contemporánea

4 Cuando Salomón envejeció, sus mujeres lo hicieron adorar a dioses ajenos, y a diferencia de David, su padre, su corazón dejó de ser perfecto ante el Señor su Dios.

Read full chapter
Close LBLA

1 Reyes 11:4
La Biblia de las Américas

4 Pues sucedió que cuando Salomón era ya viejo, sus mujeres desviaron su corazón tras otros dioses, y su corazón no estuvo dedicado por entero al[a] Señor su Dios, como había estado el corazón de David su padre(A).

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Reyes 11:4 Lit., con el
Close RVR1960

1 Reyes 11:4
Reina-Valera 1960

4 Y cuando Salomón era ya viejo, sus mujeres inclinaron su corazón tras dioses ajenos, y su corazón no era perfecto con Jehová su Dios, como el corazón de su padre David.

Read full chapter
Next
1 Reyes 10
1 Reyes 12
Next
Previous Next
Close NVI

2 Crónicas 16:9
Nueva Versión Internacional

9 El Señor recorre con su mirada toda la tierra y está listo para ayudar a quienes le son fieles.[a] De ahora en adelante tendrás guerras, pues actuaste como un necio».

Read full chapter

Footnotes

  1. 16:9 quienes le son fieles. Lit. los de corazón íntegro para él.
Close RVC

2 Crónicas 16:9
Reina Valera Contemporánea

9 Los ojos del Señor están contemplando toda la tierra, para mostrar su poder a favor de los que mantienen hacia él un corazón perfecto. Pero en este caso tú has actuado como un necio. Por eso, de ahora en adelante te verás envuelto en más guerras.»

Read full chapter
Close LBLA

2 Crónicas 16:9
La Biblia de las Américas

9 Porque los ojos del Señor recorren toda la tierra(A) para fortalecer a aquellos cuyo corazón es completamente suyo(B). Tú has obrado neciamente en esto. Ciertamente, desde ahora habrá guerras contra ti.

Read full chapter
Close RVR1960

2 Crónicas 16:9
Reina-Valera 1960

9 Porque los ojos de Jehová contemplan toda la tierra, para mostrar su poder a favor de los que tienen corazón perfecto para con él. Locamente has hecho en esto; porque de aquí en adelante habrá más guerra contra ti.

Read full chapter
Next
2 Crónicas 15
2 Crónicas 17
Next
Previous Next
Close NVI

2 Crónicas 15:17
Nueva Versión Internacional

17 Aunque no quitó de Israel los altares paganos, Asá se mantuvo siempre fiel al Señor.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. 15:17 Asá … Señor. Lit. el corazón de Asá fue perfecto con el Señor todos sus días.
Close RVC

2 Crónicas 15:17
Reina Valera Contemporánea

17 A pesar de todo esto, y aunque el corazón de Asa fue perfecto durante toda su vida, los lugares altos no fueron quitados de Israel.

Read full chapter
Close LBLA

2 Crónicas 15:17
La Biblia de las Américas

17 Pero los lugares altos no fueron quitados de Israel; sin embargo, el corazón de Asa fue intachable todos sus días.

Read full chapter
Close RVR1960

2 Crónicas 15:17
Reina-Valera 1960

17 Con todo esto, los lugares altos no eran quitados de Israel, aunque el corazón de Asa fue perfecto en todos sus días.

Read full chapter
Next
2 Crónicas 14
2 Crónicas 16
Next
dropdown
Nueva Versión Internacional (NVI)

Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.

Send a Bible to China
Reina Valera Contemporánea (RVC)

Copyright © 2009, 2011 by Sociedades Bíblicas Unidas

La Biblia de las Américas (LBLA)

Copyright © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation

La Biblia de las Américas is made available by The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 (RVR1960)

Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible

Recursos RVR60