Font Size
Genesis 15:18-21
The Voice
Genesis 15:18-21
The Voice
18 With this ritual and on this day, the Eternal One made a covenant with Abram.
This ritual may sound strange, but it is a common way of making agreements between parties in Abram’s day. The exact meaning is unclear, but the various elements and actions point to one undeniable fact: Abram and the Lord are entering into a relationship that has serious and long-lasting consequences. God’s covenant with Abram changes not only Abram’s future but the future of the world itself.
Eternal One: I make a solemn promise to give this land to your descendants—from the river of Egypt to the great Euphrates River, 19-21 the land where the Kenites, the Kenizzites, the Kadmonites, the Hittites, the Perizzites, the Rephaim, the Amorites, the Canaanites, the Girgashites, and the Jebusites all live. All of this I will give to you.
Genesis 15:18-21
New International Version
Genesis 15:18-21
New International Version
18 On that day the Lord made a covenant with Abram(A) and said, “To your descendants I give this land,(B) from the Wadi[a] of Egypt(C) to the great river, the Euphrates(D)— 19 the land of the Kenites,(E) Kenizzites, Kadmonites, 20 Hittites,(F) Perizzites,(G) Rephaites,(H) 21 Amorites, Canaanites, Girgashites and Jebusites.”(I)
Footnotes
- Genesis 15:18 Or river
The Voice (VOICE)
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.