Genesis 19:4-9 Evangelical Heritage Version (EHV)
4 But before they lay down, the men of the city, the men of Sodom, surrounded the house, both young and old, all the people from all parts of town. 5 They called to Lot and said to him, “Where are the men who came to you tonight? Bring them out to us, that we may be intimate with them.”[a]
6 Lot went out to them and shut the door behind him. 7 He said, “Please, my brothers, do not act so wickedly. 8 See now, I have two daughters who have not had relations with a man. Please let me bring them out to you, and you may do to them whatever seems good to you. Only do not do anything to these men, because they have come under the protection[b] of my roof.”
9 They said, “Get out of our way!” They also said, “This fellow came to live here as an alien, and now he appoints himself as a judge. Now we will treat you worse than them!” They kept pushing Lot back and were ready to break down the door.
Genesis 19:4-9 New International Version (NIV)
4 Before they had gone to bed, all the men from every part of the city of Sodom—both young and old—surrounded the house. 5 They called to Lot, “Where are the men who came to you tonight? Bring them out to us so that we can have sex with them.”
6 Lot went outside to meet them and shut the door behind him 7 and said, “No, my friends. Don’t do this wicked thing. 8 Look, I have two daughters who have never slept with a man. Let me bring them out to you, and you can do what you like with them. But don’t do anything to these men, for they have come under the protection of my roof.”
9 “Get out of our way,” they replied. “This fellow came here as a foreigner, and now he wants to play the judge! We’ll treat you worse than them.” They kept bringing pressure on Lot and moved forward to break down the door.