Font Size
Genesis 27:26-27
New English Translation
Genesis 27:26-27
New English Translation
26 Then his father Isaac said to him, “Come here and kiss me, my son.” 27 So Jacob[a] went over and kissed him. When Isaac caught the scent[b] of his clothing, he blessed him, saying,
“Yes,[c] my son smells
like the scent of an open field
which the Lord has blessed.
Footnotes
- Genesis 27:27 tn Heb “and he”; the referent (Jacob) has been specified in the translation for clarity.
- Genesis 27:27 tn Heb “and he smelled the smell”; the referent (Isaac) has been specified in the translation for clarity.
- Genesis 27:27 tn Heb “see.”
Genesis 27:26-27
New International Version
Genesis 27:26-27
New International Version
26 Then his father Isaac said to him, “Come here, my son, and kiss me.”
27 So he went to him and kissed(A) him(B). When Isaac caught the smell of his clothes,(C) he blessed him and said,
“Ah, the smell of my son
is like the smell of a field
that the Lord has blessed.(D)
New English Translation (NET)
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.