And Javan’s sons: Elishah, Tarshish,(A) Kittim, and Dodanim.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. 10:4 Some Hb mss, LXX read Rodanim; 1Ch 1:7

And the sons of Javan; Elishah, and Tarshish, Kittim, and Dodanim.

Read full chapter

The sons of Javan were Elishah, Tarshish, Kittim, and [a]Dodanim.

Read full chapter

Footnotes

  1. Genesis 10:4 Sam. Rodanim and 1 Chr. 1:7

24 Ships will come from the coast of Kittim;(A)
they will carry out raids against Asshur and Eber,(B)
but they too will come to destruction.

Read full chapter

24 And ships shall come from the coast of Chittim, and shall afflict Asshur, and shall afflict Eber, and he also shall perish for ever.

Read full chapter

24 But ships shall come from the coasts of (A)Cyprus,[a]
And they shall afflict Asshur and afflict (B)Eber,
And so shall [b]Amalek, until he perishes.”

Read full chapter

Footnotes

  1. Numbers 24:24 Heb. Kittim
  2. Numbers 24:24 Lit. he or that one

A Pronouncement against Tyre

23 A pronouncement(A) concerning Tyre:(B)

Wail, ships of Tarshish,(C)
for your haven has been destroyed.
Word has reached them from the land of Cyprus.[a](D)

Read full chapter

Footnotes

  1. 23:1 Hb Kittim

23 The burden of Tyre. Howl, ye ships of Tarshish; for it is laid waste, so that there is no house, no entering in: from the land of Chittim it is revealed to them.

Read full chapter

Proclamation Against Tyre

23 The (A)burden[a] against Tyre.

Wail, you ships of Tarshish!
For it is laid waste,
So that there is no house, no harbor;
From the land of [b]Cyprus it is revealed to them.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 23:1 oracle, prophecy
  2. Isaiah 23:1 Heb. Kittim, western lands, especially Cyprus

12 He said,
“You will not celebrate anymore,
ravished young woman, daughter of Sidon.
Get up and cross over to Cyprus(A)
even there you will have no rest!”

Read full chapter

12 And he said, Thou shalt no more rejoice, O thou oppressed virgin, daughter of Zidon: arise, pass over to Chittim; there also shalt thou have no rest.

Read full chapter

12 And He said, “You will rejoice no more,
O you oppressed virgin daughter of Sidon.
Arise, (A)cross over to Cyprus;
There also you will have no rest.”

Read full chapter

Cross over to Calneh(A) and see;
go from there to great Hamath;(B)
then go down to Gath(C) of the Philistines.
Are you better than these kingdoms?
Is their territory larger than yours?

Read full chapter

Pass ye unto Calneh, and see; and from thence go ye to Hamath the great: then go down to Gath of the Philistines: be they better than these kingdoms? or their border greater than your border?

Read full chapter

(A)Go over to (B)Calneh and see;
And from there go to (C)Hamath the great;
Then go down to Gath of the Philistines.
(D)Are you better than these kingdoms?
Or is their territory greater than your territory?

Read full chapter

The Mission to Cyprus

So being sent out by the Holy Spirit, they went down to Seleucia, and from there they sailed to Cyprus.

Read full chapter

So they, being sent forth by the Holy Ghost, departed unto Seleucia; and from thence they sailed to Cyprus.

Read full chapter

Preaching in Cyprus

So, being sent out by the Holy Spirit, they went down to Seleucia, and from there they sailed to (A)Cyprus.

Read full chapter