Then the Lord appeared to Abram and said, (A)“To your offspring I will give this land.” So he built there an altar to the Lord, who had appeared to him.

Read full chapter

And the Lord appeared unto Abram, and said, Unto thy seed will I give this land: and there builded he an altar unto the Lord, who appeared unto him.

Read full chapter

15 for all the land that you see I will give (A)to you and (B)to your offspring forever.

Read full chapter

15 All the land that you see I will give to you and your offspring[a] forever.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. Genesis 13:15 Or seed; also in verse 16

15 For all the land which thou seest, to thee will I give it, and to thy seed for ever.

Read full chapter

The Lord, the God of heaven, (A)who took me from my father's house and from the land of my kindred, and who spoke to me and swore to me, (B)‘To your offspring I will give this land,’ (C)he will send his angel before you, and you shall take a wife for my son from there.

Read full chapter

“The Lord, the God of heaven,(A) who brought me out of my father’s household and my native land(B) and who spoke to me and promised me on oath, saying, ‘To your offspring[a](C) I will give this land’(D)—he will send his angel before you(E) so that you can get a wife for my son from there.

Read full chapter

Footnotes

  1. Genesis 24:7 Or seed

The Lord God of heaven, which took me from my father's house, and from the land of my kindred, and which spake unto me, and that sware unto me, saying, Unto thy seed will I give this land; he shall send his angel before thee, and thou shalt take a wife unto my son from thence.

Read full chapter

(A)I will multiply your offspring as the stars of heaven and will give to your offspring all these lands. And (B)in your offspring all the nations of the earth shall be blessed,

Read full chapter

I will make your descendants(A) as numerous as the stars in the sky(B) and will give them all these lands,(C) and through your offspring[a] all nations on earth will be blessed,[b](D)

Read full chapter

Footnotes

  1. Genesis 26:4 Or seed
  2. Genesis 26:4 Or and all nations on earth will use the name of your offspring in blessings (see 48:20)

And I will make thy seed to multiply as the stars of heaven, and will give unto thy seed all these countries; and in thy seed shall all the nations of the earth be blessed;

Read full chapter

“Command the people of Israel, and say to them, When you enter (A)the land of Canaan (B)(this is the land that shall fall to you for an inheritance, the land of Canaan as defined by its borders),

Read full chapter

“Command the Israelites and say to them: ‘When you enter Canaan,(A) the land that will be allotted to you as an inheritance(B) is to have these boundaries:(C)

Read full chapter

Command the children of Israel, and say unto them, When ye come into the land of Canaan; (this is the land that shall fall unto you for an inheritance, even the land of Canaan with the coasts thereof:)

Read full chapter

And the Lord said to him, (A)“This is the land of which I swore to Abraham, to Isaac, and to Jacob, ‘I will give it to your offspring.’ (B)I have let you see it with your eyes, but (C)you shall not go over there.”

Read full chapter

Then the Lord said to him, “This is the land I promised on oath(A) to Abraham, Isaac and Jacob(B) when I said, ‘I will give it(C) to your descendants.’ I have let you see it with your eyes, but you will not cross(D) over into it.”

Read full chapter

And the Lord said unto him, This is the land which I sware unto Abraham, unto Isaac, and unto Jacob, saying, I will give it unto thy seed: I have caused thee to see it with thine eyes, but thou shalt not go over thither.

Read full chapter

(A)You found his heart faithful before you, (B)and made with him the covenant to give to his offspring (C)the land of the Canaanite, the Hittite, the Amorite, the Perizzite, the Jebusite, and the Girgashite. (D)And you have kept your promise, for you are righteous.

Read full chapter

You found his heart faithful to you, and you made a covenant with him to give to his descendants the land of the Canaanites, Hittites, Amorites, Perizzites, Jebusites and Girgashites.(A) You have kept your promise(B) because you are righteous.(C)

Read full chapter

And foundest his heart faithful before thee, and madest a covenant with him to give the land of the Canaanites, the Hittites, the Amorites, and the Perizzites, and the Jebusites, and the Girgashites, to give it, I say, to his seed, and hast performed thy words; for thou art righteous:

Read full chapter