From the Negev(A) he went from place to place until he came to Bethel,(B) to the place between Bethel and Ai(C) where his tent had been earlier

Read full chapter

And he went on his journeys from the south even to Bethel, unto the place where his tent had been at the beginning, between Bethel and Hai;

Read full chapter

And he went on his journey (A)from the South as far as Bethel, to the place where his tent had been at the beginning, between Bethel and Ai,

Read full chapter

11 When he reached a certain place,(A) he stopped for the night because the sun had set. Taking one of the stones there, he put it under his head(B) and lay down to sleep.

Read full chapter

11 And he lighted upon a certain place, and tarried there all night, because the sun was set; and he took of the stones of that place, and put them for his pillows, and lay down in that place to sleep.

Read full chapter

11 So he came to a certain place and stayed there all night, because the sun had set. And he took one of the stones of that place and put it at his head, and he lay down in that place to sleep.

Read full chapter

19 He called that place Bethel,[a](A) though the city used to be called Luz.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. Genesis 28:19 Bethel means house of God.

19 And he called the name of that place Bethel: but the name of that city was called Luz at the first.

Read full chapter

19 And he called the name of (A)that place [a]Bethel; but the name of that city had been Luz previously.

Read full chapter

Footnotes

  1. Genesis 28:19 Lit. House of God

Jacob Returns to Bethel

35 Then God said to Jacob, “Go up to Bethel(A) and settle there, and build an altar(B) there to God,(C) who appeared to you(D) when you were fleeing from your brother Esau.”(E)

Read full chapter

35 And God said unto Jacob, Arise, go up to Bethel, and dwell there: and make there an altar unto God, that appeared unto thee when thou fleddest from the face of Esau thy brother.

Read full chapter

Jacob’s Return to Bethel

35 Then God said to Jacob, “Arise, go up to (A)Bethel and dwell there; and make an altar there to God, (B)who appeared to you (C)when you fled from the face of Esau your brother.”

Read full chapter

Now Deborah, Rebekah’s nurse,(A) died and was buried under the oak(B) outside Bethel.(C) So it was named Allon Bakuth.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. Genesis 35:8 Allon Bakuth means oak of weeping.

But Deborah, Rebekah's nurse died, and she was buried beneath Bethel under an oak: and the name of it was called Allonbachuth.

Read full chapter

Now (A)Deborah, Rebekah’s nurse, died, and she was buried below Bethel under the terebinth tree. So the name of it was called [a]Allon Bachuth.

Read full chapter

Footnotes

  1. Genesis 35:8 Lit. Terebinth of Weeping

15 Jacob called the place where God had talked with him Bethel.[a](A)

Read full chapter

Footnotes

  1. Genesis 35:15 Bethel means house of God.

15 And Jacob called the name of the place where God spake with him, Bethel.

Read full chapter

15 And Jacob called the name of the place where God spoke with him, (A)Bethel.

Read full chapter

Now Joshua sent men from Jericho to Ai,(A) which is near Beth Aven(B) to the east of Bethel,(C) and told them, “Go up and spy out(D) the region.” So the men went up and spied out Ai.

Read full chapter

And Joshua sent men from Jericho to Ai, which is beside Bethaven, on the east of Bethel, and spake unto them, saying, Go up and view the country. And the men went up and viewed Ai.

Read full chapter

Now Joshua sent men from Jericho to Ai, which is beside Beth Aven, on the east side of Bethel, and spoke to them, saying, “Go up and spy out the country.” So the men went up and spied out Ai.

Read full chapter

Then Joshua sent them off, and they went to the place of ambush(A) and lay in wait between Bethel and Ai, to the west of Ai—but Joshua spent that night with the people.

Read full chapter

Joshua therefore sent them forth: and they went to lie in ambush, and abode between Bethel and Ai, on the west side of Ai: but Joshua lodged that night among the people.

Read full chapter

Joshua therefore sent them out; and they went to lie in ambush, and stayed between Bethel and Ai, on the west side of Ai; but Joshua lodged that night among the people.

Read full chapter

16 From year to year he went on a circuit from Bethel(A) to Gilgal(B) to Mizpah, judging(C) Israel in all those places.

Read full chapter

16 And he went from year to year in circuit to Bethel, and Gilgal, and Mizpeh, and judged Israel in all those places.

Read full chapter

16 He went from year to year on a circuit to Bethel, Gilgal, and Mizpah, and judged Israel in all those places.

Read full chapter