Genesis 15:14
New King James Version
14 And also the nation whom they serve (A)I will judge; afterward (B)they shall come out with great possessions.
Read full chapter
Genesis 15:14
New International Version
14 But I will punish the nation they serve as slaves, and afterward they will come out(A) with great possessions.(B)
Genesis 15:14
King James Version
14 And also that nation, whom they shall serve, will I judge: and afterward shall they come out with great substance.
Read full chapter
Genesis 46:4
New King James Version
4 (A)I will go down with you to Egypt, and I will also surely (B)bring you up again; and (C)Joseph [a]will put his hand on your eyes.”
Read full chapterFootnotes
- Genesis 46:4 Will close your eyes when you die
Genesis 46:4
New International Version
4 I will go down to Egypt with you, and I will surely bring you back again.(A) And Joseph’s own hand will close your eyes.(B)”
Genesis 46:4
King James Version
4 I will go down with thee into Egypt; and I will also surely bring thee up again: and Joseph shall put his hand upon thine eyes.
Read full chapter
Genesis 48:21
New King James Version
21 Then Israel said to Joseph, “Behold, I am dying, but (A)God will be with you and bring you back to the land of your fathers.
Read full chapter
Genesis 48:21
New International Version
21 Then Israel said to Joseph, “I am about to die, but God will be with you[a](A) and take you[b] back to the land of your[c] fathers.(B)
Footnotes
- Genesis 48:21 The Hebrew is plural.
- Genesis 48:21 The Hebrew is plural.
- Genesis 48:21 The Hebrew is plural.
Genesis 48:21
King James Version
21 And Israel said unto Joseph, Behold, I die: but God shall be with you, and bring you again unto the land of your fathers.
Read full chapter
Exodus 3:16
New King James Version
16 Go and (A)gather the elders of Israel together, and say to them, ‘The Lord God of your fathers, the God of Abraham, of Isaac, and of Jacob, appeared to me, saying, (B)“I have surely visited you and seen what is done to you in Egypt;
Read full chapter
Exodus 3:16
New International Version
16 “Go, assemble the elders(A) of Israel and say to them, ‘The Lord, the God of your fathers—the God of Abraham, Isaac and Jacob(B)—appeared to me and said: I have watched over you and have seen(C) what has been done to you in Egypt.
Exodus 3:16
King James Version
16 Go, and gather the elders of Israel together, and say unto them, The Lord God of your fathers, the God of Abraham, of Isaac, and of Jacob, appeared unto me, saying, I have surely visited you, and seen that which is done to you in Egypt:
Read full chapter
Exodus 3:17
New King James Version
17 and I have said (A)I will bring you up out of the affliction of Egypt to the land of the Canaanites and the Hittites and the Amorites and the Perizzites and the Hivites and the Jebusites, to a land flowing with milk and honey.” ’
Read full chapter
Exodus 3:17
New International Version
17 And I have promised to bring you up out of your misery in Egypt(A) into the land of the Canaanites, Hittites, Amorites, Perizzites, Hivites and Jebusites—a land flowing with milk and honey.’(B)
Exodus 3:17
King James Version
17 And I have said, I will bring you up out of the affliction of Egypt unto the land of the Canaanites, and the Hittites, and the Amorites, and the Perizzites, and the Hivites, and the Jebusites, unto a land flowing with milk and honey.
Read full chapter
Joshua 3:17
New King James Version
17 Then the priests who bore the ark of the covenant of the Lord stood firm on dry ground in the midst of the Jordan; (A)and all Israel crossed over on dry ground, until all the people had crossed completely over the Jordan.
Read full chapter
Joshua 3:17
New International Version
17 The priests(A) who carried the ark of the covenant of the Lord stopped in the middle of the Jordan and stood on dry ground,(B) while all Israel passed by until the whole nation had completed the crossing on dry ground.(C)
Joshua 3:17
King James Version
17 And the priests that bare the ark of the covenant of the Lord stood firm on dry ground in the midst of Jordan, and all the Israelites passed over on dry ground, until all the people were passed clean over Jordan.
Read full chapter
Hebrews 11:22
New King James Version
22 By faith (A)Joseph, when he was dying, made mention of the departure of the children of Israel, and gave instructions concerning his bones.
Read full chapter
Hebrews 11:22
New International Version
22 By faith Joseph, when his end was near, spoke about the exodus of the Israelites from Egypt and gave instructions concerning the burial of his bones.(A)
Hebrews 11:22
King James Version
22 By faith Joseph, when he died, made mention of the departing of the children of Israel; and gave commandment concerning his bones.
Read full chapterScripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.