Genesis 15:16
English Standard Version
16 And they shall come back here in the fourth generation, for (A)the iniquity of the Amorites (B)is not yet complete.”
Read full chapter
Genesis 15:16
New International Version
16 In the fourth generation(A) your descendants will come back here,(B) for the sin of the Amorites(C) has not yet reached its full measure.”
Genesis 15:16
King James Version
16 But in the fourth generation they shall come hither again: for the iniquity of the Amorites is not yet full.
Read full chapter
Genesis 28:15
English Standard Version
15 Behold, (A)I am with you and will keep you wherever you go, and (B)will bring you back to this land. For I will (C)not leave you until I have done what I have promised you.”
Read full chapter
Genesis 28:15
King James Version
15 And, behold, I am with thee, and will keep thee in all places whither thou goest, and will bring thee again into this land; for I will not leave thee, until I have done that which I have spoken to thee of.
Read full chapter
Genesis 48:21
English Standard Version
21 Then Israel said to Joseph, “Behold, I am about to die, but (A)God will be with you and will bring you again to the land of your fathers.
Read full chapter
Genesis 48:21
New International Version
21 Then Israel said to Joseph, “I am about to die, but God will be with you[a](A) and take you[b] back to the land of your[c] fathers.(B)
Footnotes
- Genesis 48:21 The Hebrew is plural.
- Genesis 48:21 The Hebrew is plural.
- Genesis 48:21 The Hebrew is plural.
Genesis 48:21
King James Version
21 And Israel said unto Joseph, Behold, I die: but God shall be with you, and bring you again unto the land of your fathers.
Read full chapter
Genesis 50:24
English Standard Version
24 And Joseph said to his brothers, “I am about to die, but (A)God will visit you and bring you up out of this land to the land (B)that he swore to Abraham, to Isaac, and to Jacob.”
Read full chapter
Genesis 50:24
King James Version
24 And Joseph said unto his brethren, I die: and God will surely visit you, and bring you out of this land unto the land which he sware to Abraham, to Isaac, and to Jacob.
Read full chapter
Exodus 3:8
English Standard Version
8 and (A)I have come down to deliver them out of the hand of the Egyptians and (B)to bring them up out of that land to a (C)good and broad land, a land (D)flowing with milk and honey, to the place of (E)the Canaanites, the Hittites, the Amorites, the Perizzites, the Hivites, and the Jebusites.
Read full chapter
Exodus 3:8
New International Version
Exodus 3:8
King James Version
8 And I am come down to deliver them out of the hand of the Egyptians, and to bring them up out of that land unto a good land and a large, unto a land flowing with milk and honey; unto the place of the Canaanites, and the Hittites, and the Amorites, and the Perizzites, and the Hivites, and the Jebusites.
Read full chapterThe Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.