Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options Listen to Genesis 16:11, Genesis 17:15, Genesis 17:19, Isaiah 8:3, Hosea 1:4, Hosea 1:9, Matthew 1:20, Matthew 1:23, Luke 1:60, Luke 1:63
Close CSB

Genesis 16:11
Christian Standard Bible

11 The angel of the Lord said to her, “You have conceived and will have a son. You will name him Ishmael,[a] for the Lord has heard your cry of affliction.

Read full chapter

Footnotes

  1. 16:11 = God Hears
Listen to Genesis 16:11, Genesis 17:15, Genesis 17:19, Isaiah 8:3, Hosea 1:4, Hosea 1:9, Matthew 1:20, Matthew 1:23, Luke 1:60, Luke 1:63
Close NIV

Genesis 16:11
New International Version

11 The angel of the Lord(A) also said to her:

“You are now pregnant
    and you will give birth to a son.(B)
You shall name him(C) Ishmael,[a](D)
    for the Lord has heard of your misery.(E)

Read full chapter

Footnotes

  1. Genesis 16:11 Ishmael means God hears.
Next
Genesis 15
Genesis 17
Next
Previous Next
Close CSB

Genesis 17:15
Christian Standard Bible

15 God said to Abraham, “As for your wife Sarai, do not call her Sarai, for Sarah[a] will be her name.

Read full chapter

Footnotes

  1. 17:15 = Princess
Close NIV

Genesis 17:15
New International Version

15 God also said to Abraham, “As for Sarai(A) your wife, you are no longer to call her Sarai; her name will be Sarah.(B)

Read full chapter
Next
Genesis 16
Genesis 18
Next
Previous Next
Close CSB

Genesis 17:19
Christian Standard Bible

19 But God said, “No. Your wife Sarah will bear you a son, and you will name him Isaac.[a] I will confirm my covenant with him as a permanent covenant for his future offspring.

Read full chapter

Footnotes

  1. 17:19 = He Laughs
Close NIV

Genesis 17:19
New International Version

19 Then God said, “Yes, but your wife Sarah will bear you a son,(A) and you will call him Isaac.[a](B) I will establish my covenant with him(C) as an everlasting covenant(D) for his descendants after him.

Read full chapter

Footnotes

  1. Genesis 17:19 Isaac means he laughs.
Next
Genesis 16
Genesis 18
Next
Previous Next
Close CSB

Isaiah 8:3
Christian Standard Bible

3 I was then intimate with the prophetess, and she conceived and gave birth to a son. The Lord said to me, “Name him Maher-shalal-hash-baz,

Read full chapter
Close NIV

Isaiah 8:3
New International Version

3 Then I made love to the prophetess,(A) and she conceived and gave birth to a son.(B) And the Lord said to me, “Name him Maher-Shalal-Hash-Baz.(C)

Read full chapter
Next
Isaiah 7
Isaiah 9
Next
Previous Next
Close CSB

Hosea 1:4
Christian Standard Bible

4 Then the Lord said to him:

Name him Jezreel,[a](A) for in a little while
I will bring the bloodshed of Jezreel(B)
on the house of Jehu(C)
and put an end to the kingdom of the house of Israel.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1:4 = God Sows
Close NIV

Hosea 1:4
New International Version

4 Then the Lord said to Hosea, “Call him Jezreel,(A) because I will soon punish the house of Jehu for the massacre at Jezreel, and I will put an end to the kingdom of Israel.

Read full chapter
Next
Daniel 12
Hosea 2
Next
Previous Next
Close CSB

Hosea 1:9
Christian Standard Bible

9 Then the Lord said:

Name him Lo-ammi,[a]
for you are not my people,
and I will not be your God.[b](A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 1:9 = Not My People
  2. 1:9 Lit not be yours
Close NIV

Hosea 1:9
New International Version

9 Then the Lord said, “Call him Lo-Ammi (which means “not my people”), for you are not my people, and I am not your God.[a](A)

Read full chapter

Footnotes

  1. Hosea 1:9 Or your I am
Next
Daniel 12
Hosea 2
Next
Previous Next
Close CSB

Matthew 1:20
Christian Standard Bible

20 But after he had considered these things, an angel of the Lord appeared to him in a dream, saying, “Joseph, son of David, don’t be afraid to take Mary as your wife, because what has been conceived in her is from the Holy Spirit.(A)

Read full chapter
Close NIV

Matthew 1:20
New International Version

20 But after he had considered this, an angel(A) of the Lord appeared to him in a dream(B) and said, “Joseph son of David, do not be afraid to take Mary home as your wife, because what is conceived in her is from the Holy Spirit.

Read full chapter
Next
Malachi 4
Matthew 2
Next
Previous Next
Close CSB

Matthew 1:23
Christian Standard Bible

23 See, the virgin will become pregnant
and give birth to a son,
and they will name him Immanuel,[a]

which is translated “God is with us.”(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 1:23 Is 7:14
Close NIV

Matthew 1:23
New International Version

23 “The virgin will conceive and give birth to a son, and they will call him Immanuel”[a](A) (which means “God with us”).

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 1:23 Isaiah 7:14
Next
Malachi 4
Matthew 2
Next
Previous Next
Close CSB

Luke 1:60
Christian Standard Bible

60 But his mother responded, “No. He will be called John.”(A)

Read full chapter
Close NIV

Luke 1:60
New International Version

60 but his mother spoke up and said, “No! He is to be called John.”(A)

Read full chapter
Next
Mark 16
Luke 2
Next
Previous Next
Close CSB

Luke 1:63
Christian Standard Bible

63 He asked for a writing tablet and wrote, “His name is John.” And they were all amazed.

Read full chapter
Close NIV

Luke 1:63
New International Version

63 He asked for a writing tablet, and to everyone’s astonishment he wrote, “His name is John.”(A)

Read full chapter
Next
Mark 16
Luke 2
Next
dropdown
Christian Standard Bible (CSB)

The Christian Standard Bible. Copyright © 2017 by Holman Bible Publishers. Used by permission. Christian Standard Bible®, and CSB® are federally registered trademarks of Holman Bible Publishers, all rights reserved.

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV